他的去世在娱乐界留下了一个永远无法填补的空白。
His death has left a void in the entertainment world that can never be filled.
许多年纪大的矿工可能永远也无法再工作了。
坚持下去，你永远无法知道会有什么样的收获。
它永远无法复制现场表演的即时性和戏剧性。
It could never replicate the immediacy, the kind of drama that live performance offers.
失败永远无法打败我，只会增强我对获得成功的渴望。
Failure can never defeat me but only intensify my desire to succeed.
恐怕我们永远无法在考试前完成复习了。
We're afraid we will never manage to finish our revision before the exams.
我们之间好像有一扇永远无法开启的铁门。
It feels like there is an iron door between us that can never be opened.
玻璃、陶瓷和名誉很容易破裂，而且永远无法很好弥补。
Glass, china, and reputation are easily cracked and never well mended.
它们阻挡了大部分的太阳能，使它永远无法到达地球表面。
They block most of the solar energy so it never reaches Earth's surface.
享受每一天，甚至每一刻，尽可能从其中汲取一切，因为你可能永远无法再经历一次。
Enjoy every day even every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
她觉得自己做了傻事，恐怕永远无法挽回自己的面子了。
他永远也无法接受他犯了过错。
1986年的一起严重车祸使他永远无法务农了。
A serious car accident in 1986 ruled out a permanent future for him in farming.
我知道我永远也无法报答你，但只要我力所能及，我就一定会做。
I know I shall never be able to repay you, but what is in my power I shall do.
旅行的费用将是高昂的，而我们永远也无法承担。
The travel bill would be enormous, and we could never manage that.
我永远无法说服自己去吃蜗牛。
我们永远无法确定这些是不是一种戏仿。
孤独是我们的真正性质，我们永远无法不孤单。
Aloneness is our true nature; we can never, ever, not be alone.
没有信息，我们永远无法在国家层面确立问责制。
Without information, at country level, we can never have accountability.
那些无法映射到目标代码页的字符将永远丢失。
Those characters that cannot be mapped to the target code page are lost forever.
所以说，真的，你永远无法知道你将会看到什么。
他们永远无法彼此和睦相处。
您永远无法知道什么时候会出现问题！
但许多争执永远也无法解决。
它永远无法，混合所有的人类。
It can never be something that incorporates all of humankind.
你永远无法逾越这个伟大的艺术创作。
我也许永远无法挤进社会所欣赏的族群。
I'll probably never fit into other groups that society favors, either.
我也许永远无法挤进社会所欣赏的族群。
I'll probably never fit into other groups that society favors, either.
应用推荐