他们不由自主地相拥，只要作品永存，他们就永不分离。

They spontaneously embrace and are linked forever if the book lasts forever.

youdao

尼泊尔：像情人一样永不分离。

Nepal: Never ever part as lovers.

youdao

有时候我想把你吞下去，永不分离。

Sometimes I want to take you swallow, never to be parted.

youdao

我多想和你在一起，永不分离。

I think you together, never separated.

youdao

在我们的范围里分隔永不分离。

And in our bound partition never part.

youdao

全世界都充满爱并且永不分离。

Every nation gets love and never depart.

youdao

安全是幸福的车轮，不转却永不分离。

Safety is the wheel of happiness, but it will never separate.

youdao

尽管她一天天成长，我们将永不分开。

Though she's growing up, we won't grow apart.

youdao

那些以前说着永不分离的人。

Those who never speak before the separation.

youdao

我希望和白白永远在一起，永不分开。

I hope and all be together forever, never apart.

youdao

让我们困住彼此，永不分离。

Let's fasten each other, stay together forever.

youdao

最后，我只想谈一场永不分手的恋爱。

Finally, I just want to talk about a love never broke up.

youdao

木头，我们会永远在一起，永不分离…

Wood, we will be together forever, never to be parted aga…

youdao

他向她表白了他的痴情，说他们永不分离。

He told her he loved her, and they were inseparable.

youdao

核奖励也不可能买到印度永不分离的忠诚。

Nor is the nuclear prize going to buy undivided Indianloyalty.

youdao

他曾誓言我们永不分离。

He vowed that we would never part.

youdao

他曾誓言我们永不分离。

He vowed wed never part.

youdao

像情人一样，永不分开。

Never never part as lovers.

youdao

像情人一样，永不分离。

N. e. p. a. l: Never ever part as lovers.

youdao

最大的愿望就是与你长相厮守，永不分离。

Greatest desire is to be with you stay together, never separated.

youdao

象情人一样，永不分开。

Never part as lovers.

youdao

我发誓与你永不分离。

I will be with you for ever, I promise.

youdao

像情人一样永不分开。

Never ever part as lovers.

youdao

像情人一样永不分开。

Never ever part as lovers.

youdao