我问这个军人他民间的职业是什么。
我不认为仙女民间的钱也会喜欢它。
是一种广泛流传于民间的文化现象。
开展民间的商标国际交流与合作；
Develop the trademark international exchanges and cooperation;
宣告禁食，叫拿伯坐在民间的高位上。
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
中元祭祖是中国民间的传统习俗之一。
The mid-July ancestor worship is one of the traditional Chinese customs.
杏仁茶是由宫廷传入民间的一种风味小吃。
这是民间的一种旧风俗。
清明节是民间的节日。
“渔夫水鬼”型故事在我国民间的流播极广。
Fisherman and water monster "stories are quite popular in Chinese folk tales."
中国的传统习俗中，民间的喜庆活动都要使用红颜色。
Chinese traditions and customs, civil activities must use a cheerful red color.
在中国民间传说中，蝙蝠是好运的象征。
挪威民间故事的第二种类型是超自然。
The second category of Norwegian folk tale is the supernatural.
第三种主要的民间故事是滑稽故事。
这就是为什么我们说民间故事是公共的。
我不会让任何人，任何准军事机构或者民间组织取代警察的职责。
I will not let anyone, any paramilitary or civil organisation, replace the police.
他是一个著名的民间药物医生。
50多个代表团和民间社会的代表就这一问题发言。
Well over 50 delegations and representatives of civil society took the floor on this item.
第三，充分发挥民间社会的作用。
此外，张朝阳以及许多像他那样的人正在开拓中美之间新的民间沟通渠道。
Furthermore, Zhang and people like him open new private channels between the U.S. and China.
这种在民间广为流传的说法有好几个不同版本，但却都是错的。
There are several variations on this folkloric statement, and they're all false.
我愿意聆听基层民间社会的声音。
我愿意聆听基层民间社会的声音。
应用推荐