尽管有民族差异,但某些可笑的情景还是有普遍感染力的。
In spite of national differences, certain funny situations have a universal appeal.
而民族文化间的差异则更明显地通过熟语表现出来。
However, much more idioms mirror the different features of their own culture.
民族之间的会话差异主要从会话风格方面进行了论述。
The study of conversation between parties of different ethnicity is mainly discussed from style perspective.
存在民族间的差异。
不同的国度之间的历史背景、社会文化、民族风情等都有很大的差异。
There are great differences in historical background, social culture, national customs among the countries.
文化差异的存在导致了不同民族的语言蕴涵了不同的文化信息。
Cultural difference causes language of different nations to contain different cultural message.
文化差异的存在导致了不同民族的语言蕴涵了不同的文化信息。
Cultural difference causes language of different nations to contain different cultural message.
应用推荐