报章毫无根据地夸大了整个事件。

The newspapers exaggerated the whole affair wildly.

《牛津词典》

我再说一遍，这些说法是毫无根据的。

The claims are, I repeat, totally unfounded.

《牛津词典》

这种批评毫无根据。

There is no warrant for such criticism.

《牛津词典》

这些谣言毫无根据。

There is no truth in the rumours.

《牛津词典》

那些谣传毫无根据。

The rumours were completely baseless.

《牛津词典》

因此，营养师的焦虑是毫无根据的。

So, the anxiety of the nutritionists is unwarranted.

youdao

有关报道毫无根据，是别有用心的。

Relevant report is totally groundless and out of ulterior motives.

youdao

这不是一个毫无根据的担心。

This is not an idle concern.

youdao

嗯，看上去我的顾虑是毫无根据的。

My heart is full of misgivings .

youdao

然而，我觉得这样的说法毫无根据。

Yet, I find little evidence to support this claim.

youdao

他们是完全错误和毫无根据的。

They are completely false and baseless.

youdao

这一新闻报道是毫无根据的。

The news report was completely without foundation.

youdao

有些传闻是真的，有些是毫无根据的。

Some rumors may be true, but this one was groundless.

youdao

这样严厉的惩罚毫无根据。

Nothing can warrant such severe punishment.

youdao

你作了一些毫无根据的假设。

You have made several unjustified presuppositions.

youdao

其它的指责多半毫无根据。

Other charges are mostly groundless.

youdao

人有这样的感觉当然不是毫无根据的。

People have such a feeling is certainly not groundless.

youdao

个人觉得他所说的毫无根据。

Personally, I feel what he said is groundless.

youdao

有些传闻是真的，有些是毫无根据的。

Somerumors may be true, but this one was groundless.

youdao

先生，这是对我的隐私的毫无根据的侵犯！

Sir, this is an unwarranted invasion of my privacy!

youdao

他们对于产品质量的保证是毫无根据的。

Their promises on the products come out of nowhere.

youdao

她相信了他毫无根据的话。

She believed his bare word.

youdao

这种信仰是毫无根据的。

There is no basis for this belief.

youdao

玛丽娅：我敢说，这种谣言是毫无根据的。

Maria: I'll answer fort there are no grounds for the report.

youdao

这一报道是毫无根据的。

The report was completely without foundation.

youdao

这种信仰是毫无根据的。

Nothing can shake the basis for my belief.

youdao

但我的确对他抱着并不是毫无根据的偏见。

But, indeed, I am not prejudiced beyond the power of conviction.

youdao

但我的确对他抱着并不是毫无根据的偏见。

But, indeed, I am not prejudiced beyond the power of conviction.

youdao