书的后半部分比较刺激有趣。
参见参考资料部分,了解有关这两个特性的更多比较。
See the Resources section for more information on how these two features are compared.
但是技术是比较容易的部分。
尽管如此,XML的某些部分却比较直观。
表达式的下一个部分比较有趣。
如果您的报告相对比较长,那您的标题部分也可以包含一份内容表。
If your report is longer, your title section could also include a table of contents.
比较第1部分的图4和7。
最后,技术是比较容易的部分。
人是比较困难的部分。
彭尼在20世纪80年代也作过类似的部分研究,但研究的目标比较狭隘。
Penny had been part of a similar, but more narrowly focused, study in the 1980s.
第二部分比较引人注意(因为它被圆括号括起来)。
The second part is of interest (because parentheses surround it).
把a likableperson改为agenerous persontoherfriends后,限定成分比较具体明确,段落的其他部分只需要通过几个例证来说明"母亲对朋友很慷慨大方"即可。
下一部分的搜索和比较示例给出了更为具体的说明。
The search and compare example in the next section explains more.
之所以选择这种类型的提供商是因为大部分人对它比较熟悉。
I use this type of provider, because most people are familiar with it.
第一部分节奏比较慢,但是也就是和第二部分相提并论的时候。
The first part is slower paced, but only compared to the second part.
比较这些人的绝大部分为了得出他们的结论,可能已经读过这本书。
After all, many of those people must have read the book themselves in order to come to their conclusion.
现在到了比较难的部分。
一说到时尚,大部分男性都比较不会关心。
另外,程序经理还有一个比较大的部分的工作就是用户界面设计。
Another big part of the program manager's job is user interface design.
大部分最初的评论都比较积极。
大部分人会先从网上获取商品信息然后比较价格。
The majority go to the Internet first to get product information and compare prices.
这样的效果会比较戏剧化,并且保留光柱本身的部分细节。
It will add drama and will keep a little detail in the light beams themselves.
迈克大脑的这部分比较紊乱。
我们已经知道,这部分比较小。
All we really needed to know about it is that this is smaller right.
第一部分比较详细地介绍和分析了信用、信用社会和信用档案。
The first part introduces the credit, the credit society and the credit archives in detail.
第三部分是国际比较。
为了对左半部分的4个杯子排序,我需要做什么呢?,进行比较。
What do I now need to do in order to sort the whole left half? Compare them all.
比较难的部分是选择正确的插件集
Selecting the correct set of plug-ins is the challenging part
比较难的部分是选择正确的插件集
Selecting the correct set of plug-ins is the challenging part
应用推荐