她第一次接受体外受精时,那还是一个比较新的方法。
When she first underwent IVF it was still a relatively new procedure.
但是,这是一个比较新的概念。
这是一个比较新的研究与开发领域。
知识产权对中国来说是一个相对比较新的东西。
质量体系回顾是一个比较新的概念。
这是一个比较新的概念。
本研究的研究方法比较新。
关于这方面的研究还不多,因为比较新。
慢性疼痛的基因治疗是比较新的研究方向。
The gene therapy of chronic pain is a relatively new research field.
我一定要一辆比较新的。
但是时下的危机有两个方面的问题比较新。
哦,我还以为你们是一家比较新的公司呢。
计算机音乐是一个比较新的计算机应用领域。
Computer music is a novel research field in computer application.
JmxBuilder仍然比较新,目前只是0.5版本。
JmxBuilder is still relatively new and is currently at version 0.5.
理由之一是,安彩的是一个比较新的研究领域。
One reason is that the security of CAIS is a relatively new research area.
它是电力电子应用技术中的一个比较新的研究课题。
It is a new research field in power electronic application technology.
服务容量是一个比较新的领域,其与顾客满意度有关。
The service capacity is a new field. It relates to customer satisfaction.
比较新的有关作个男人的定义远远没有那么僵硬和泾渭分明。
Newer definitions of being a man are much less rigid and clear.
“共同但有区别的责任原则”是一个比较新的国际环境法原则。
The CBDR principle is a comparatively new international environmental law principle.
船舶供应在中国成为一个比较新的行业,具有很大的发展潜力。
Ship supply is becoming a new occupation with more potential which attracts many people.
尽管该站点相对来说还比较新,但它却是公认最好的社会书签站点。
This site, despite its relative youth, is the best established social bookmarking site.
新的资料和电脑中已有的数据作了比较。
New information is matched against existing data in the computer.
家庭成员对新婴儿可能有个比较混乱的适应期。
There may be a period of disequilibrium as family members adjust to the new baby.
如果是这样的话,那么一个新的闹钟可能比较适合你。
在回调函数中,我们将新返回的值与以前一个值进行了比较。
Within the callback function, we compare the newly returned value and the previous value.
表1:旧ids与新ids之间备份和恢复的比较。
Table 1: Backup and restore comparison between old and new ids.
新的基线与当前基线合并,然后进行比较。
The new baseline is merged and compared with the current baseline.
现在比较一下奥巴马新预算的结果。
相比较而言,克莱斯勒却承诺要在美国工厂制造一种新的小型汽车。
Chrysler, by contrast, has pledged to build a new small car in a U.S. plant.
相比较而言,克莱斯勒却承诺要在美国工厂制造一种新的小型汽车。
Chrysler, by contrast, has pledged to build a new small car in a U.S. plant.
应用推荐