实验结果再一次验证了加卸载响应比理论。
The experimental results gave a further verification on LURR theory.
推力拖尾所延续的时间也比理论所预计的长。
The thrust tail duration is also longer than predicted by theory.
结果表明：实验测量得出的轻质麦秸复合墙体传热阻比理论计算值大；
The results indicate that the heat-transfer resistance of experiment is bigger than theory.
不过这个理论预言的是一种比看起来要强大的多的力量。
But that theory predicts a force far more powerful than the one actually seen.
这使得其理论比笛卡尔的要更有说服力。
理论比实践容易。
早期理论的要求比整个宇宙所含的能量更多。
Early theories required more energy than you'd find in the entire universe.
理论上说，由于支出税不抑制储蓄，所以支出税比所得税更好。
In theory, expenditure taxes are better than income taxes, since they do not punish saving.
理论上，他和其他人想飞到哪里就可以飞到哪里，但是实际上却难比登天。
Theoretically, he and others can fly wherever they wish. Practically, the obstacles are daunting.
跟事实一比，理论就显得太空洞了。
这些新理论比纯智力的激励和要求提供了更好的东西。
The new theories have more to offer than pure intellectual excitement and challenge.
所以，这是另外一个机制，人们通过它，能够做到比扩散理论更详细的分析。
So this is another mechanism whereby people can do more detailed analysis than diffusion theory.
文章分析了传统混淆理论和现代联想理论的不足，商标淡化理论比联想理论更加科学，更具操作性。
The article analysis the deficiency of the traditional confusion theory and the modern association theory.
理论分析之后，作者进行了室内静力模型试验，模拟了两种边坡坡比：1：1和1：1．2；
After theoretical analysis, small scale model tests are done. Two slope angles: 1:1 and 1:1.2;
理论分析之后，作者进行了室内静力模型试验，模拟了两种边坡坡比：1：1和1：1．2；
After theoretical analysis, small scale model tests are done. Two slope angles: 1:1 and 1:1.2;
应用推荐