是否每次在使用之前检查网版张力？
酗酒者得到特殊的治疗让他们每次在喝酒后呕吐。
Alcoholics get special treatment making them throw up every time they drink alcohol.
谢谢你每次在我需要你的时候掉链子。
每次在应用程序中出现问题时，都需要重复此过程。
The process had to be repeated every time any problem occurred in an application.
每次在甜蜜的幸福中，听见残忍的再见。
霉菌每次在该镇附近都遇到伊军的猛烈炮火。
Every time they were met with heavy Iraqi fire near the town.
但我们每次在吵架过后都认识到自己的错误。
However, we recognize that every time a row after his error.
为什么每次在我最需你时候你都不在我身边？
每次在茶中滴入蜂蜜时你都要感谢蜜蜂的馈赠。
You have bees to thank every time you drizzle some honey into your tea.
每次在进行激烈的健身前，十分钟的暖身是必要的。
A ten minute warm up is necessary before starting a strenuous workout.
当然，每次在将文件添加到列表时，需要多做一些工作。
Of course, it's a little more work every time you add a file to the list.
我也无法想象，每次在拜访朋友时都会被她孩子打的情景。
I can't imagine being beat up by a friends child every time I visited.
每次在您开始创建Cocoa项目时，您都需要选择一个模板。
Every time you start to create a Cocoa project, you need to choose a template.
奥林匹克运动会每四年举行一次，每次在一个不同的城市举行。
The Olympic Games are held every four years, each time in a different city.
其原因是，每次在调用create方法的同时，创建了一个新的实例。
The reason: a new instance is created every time you invoke the create method.
会员在图书馆每次最多可借十本书。
Members can borrow up to ten books from the library at any one time.
当你在每次锻炼中取得进步时，你都会增加新的肌肉。
在每次请求页面时，我们查找那些存储在会议中的信息。
At every page request, we look for that information stored in the session.
每次我们在某事上失败时，我们都可以选择从中找出应当吸取的教训。
Every time we fail at something, we can choose to look for the lesson we're meant to learn.
如果你可以在每次见到她时给她一份惊喜，这将会为你加分。
If you can give her a surprise every time you meet her, it will be a plus for you.
他们在每次比赛，每天中汇集正确思想和态度。
They marshal the right thoughts and attitudes on nearly EVERY play, EVERY day.
发现几乎在每次谈话中都会谈及自己的单身；
When you find yourself bringing up your singleness in almost every conversation.
在每次循环迭代中增加一个计数。
MO 71能够在每次运行时从零开始生成一个新文件。
MO71 is capable of generating a new file from scratch on every run.
但至少现在您无需在每次编译都要重新进行指定。
However, at least you don't need to keep respecifying it every time you compile.
所以在人们心中，每次分娩都自动与死亡发生联系。
So in people's minds, every birth was automatically linked in their mind to death.
所以在人们心中，每次分娩都自动与死亡发生联系。
So in people's minds, every birth was automatically linked in their mind to death.
应用推荐