每年这个时候，他们都有规律地到处唱圣诞歌。
They go round carol-singing regularly at this time of the year.
然后，他每年一度地停下来问：“它是艺术作品吗？”
他换了很多间学院还换过一个导师。 “坐在那里一直地看书，而老师们每年都是问一样的问题。”
To sit there and read constantly, the same questions that they ask every year.
每年秋天大雁都成群结队地飞往南方。
并且他每年都慷慨地捐赠许多钱。
And it was generous of him to contribute a lot of money every year.
合理地安排圣诞节，是为了确保大家每年都能快乐地享受这样一个节日。
Organizing Christmas will virtually guarantee you have a merry one every year.
我们每年都很高兴地欢迎越来越多的中国客人来访。
We are delighted to welcome more Chinese visitors to our country each year.
现在，他们每年热情地消耗近3.5亿罐凉爽、卫生的可口可乐。
Now they are enthusiastically consuming nearly 350 million cool, clean Cokes a year.
我深深地被感动了，尽管每年的春节我都是这样觉得。
我不敢再往下想，我希望“宫殿”里的小燕子能健健康康地长大，希望燕子一家每年都能开开心心地兴奋地生活在我家。
I did not dare to down thought, I hope the "Palace" where the swallow can be perfectly healthy to grow up and want to swallow one every year happily excited to live in my home.
它每年不完全地是相同的距离。
每年三月三，我都会不经意地想起这首歌，顺带也会想起小学时教我唱这首歌的美丽老师。
On this day of every year, I will remind this song and the teacher who taught me this song when I was still a primary school student.
彻底地打扫房屋，经常是每年一次。
Thoroughly clean the entire house, often done only once a year.
未来五年，整体橱柜每年将有350个亿地市场。
The next five years, the overall cabinet there will be 350 billion a year market.
未来五年，整体橱柜每年将有350个亿地市场。
The next five years, the overall cabinet there will be 350 billion a year market.
应用推荐