身体上放置的每个代码直接对应它在护场上的位置。
The body placement of each code corresponds directly to its place in the Shields.
通常，awk会针对每个输入行执行一次每个代码块。
Normally, awk executes each block of your script's code once for each input line.
请注意，每个代码段都能追踪到very_local_variable的一个单独实例。
Note that each of the code blocks has kept track of a separate instance of very_local_variable.
您将不得不更改每个页面内的代码。
在应用的每个点上执行适当的代码来完成工作。
Do work by executing appropriate code at each point in the application.
注意到，代码为每个环境使用三个分离的数据库。
Notice that the code USES three separate databases for each environment.
每个试验中还存在代码测试路径的问题。
There’s also the issue of testing code paths for each experiment.
参见下一个部分中的代码示例，了解每个方法的详细情况。
See the next section for a code sample detailing each of these functions.
当我们直接访问每个数据源时，自然就有更多的代码要编写。
When we accessed each data source directly, we naturally had more code to write.
此代码还会为每个四边形创建一个随机的灰度。
This code also creates a random grayscale color for each quad.
每个线程内的代码都被发送到一台远程计算机去执行。
The code within each thread is sent to a remote machine to be executed.
好在每个事件模型的代码都十分紧凑。
Fortunately, the code for each event model is quite compact.
第二，每个数据验证点需要代码修饰。
Second, each data validation point requires code modification.
不过写代码是每个程序员都无法逃避的任务。
每个应用程序都可以是一个类库，即可以与其它应用分享它的代码。
Each application can be a library, i.e., share its code with others.
如果没有JDBC，您需要编写特定于每个具体数据库的自定义代码。
Without JDBC, you would need to write custom code specific to each particular database.
除了核心逻辑之外，每个项目都有大量的自定义代码。
Each project had a fair amount of custom code in addition to the core logic.
我们来通过一些代码示例按顺序看一下每个类。
Let's take a look at each class in turn with some code examples.
对每个电影标签，代码检索URL和标题。
Then, for each movie tag, the code retrieves both the URL and the title.
每个项目都把代码分为片段开发。
其中有三个工具，每个工具平均有两页的代码。
There are three tools, each with an average two pages of source code per tool.
每个人都拥有全部代码，这意味着每个人都对它负责。
Everybody owns all the code, meaning everybody is responsible for it.
这会自然地产生包含许多小方法的程序，每个方法只包含少量代码。
This will naturally result in programs with many small methods, each a few lines long.
查找为每个订阅行为显示信息的代码部分。
Look for the section of code that shows information for each subscription.
您可以看到，在代码内部有针对每个操作系统的if/else链。
You can just picture the if/else chains inside the code for each OS.
现在，要呈现每个post，输入清单5 所示的代码
首先，它避免了Web应用程序中每个action类的冗余代码。
First, it helps you avoid redundant code in every Action class of your Web application.
还简化并优化了为每个Monitor模型生成的代码。
The generated code for each Monitor model has also been reduced in size and optimized.
每个人对代码的复杂性都有自己的容忍程度。
Everyone has his or her own tolerance for complexity in code.
每个人对代码的复杂性都有自己的容忍程度。
Everyone has his or her own tolerance for complexity in code.
应用推荐