每个人的故事,也都是一部电影。
这就是我们每个人的故事。
这是每个人的故事,苹果树就是我们的父母。
故事不断地涌出来,似乎每个人的故事都不止一个。
The stories flowed. Everyone seemed to have more than one story.
总喜欢把每个人的故事往身上套,陷入别人的故事里。
Always liked the story of everyone to the body sets into someone else's story.
男孩坐了下来,树开心得热泪盈眶……这是我们每个人的故事。树就是我们的父母。
The man sat down and the tree was glad and smiled with tears.
每个人都有自己的故事。
每个人都有不同的故事和原因。
每个人都有自己独一无二的故事,但不是每个人都有机会向全世界讲述他们的故事。
Everyone has a story that is unique to them, but not everyone has the opportunity to tell their story to the world.
这是每个人自己的故事。
我认为他们每个人都有一个私人的故事可说。
关于为什么到莫斯科每个人都有自己的故事。
Each of them has his own story about what made them come to Moscow.
这个故事的含义是:我们每个人都有自己的缺点。
The idea of the story is this: each of us has our own individual failings.
(但)现在,每个人都希望听到莫莉的故事。
不过如果对我们每个人各自的故事都作统计的话就可能侵犯个人隐私了。
We each have our own story, and in that sense statistics can become personal.
答:很多人都是在这个新科技时代长大的对于他们这已经是一个很私人的故事了每个人在这个故事里都有份。
A: it's become a very personal story for a lot of people who have grown up in this era of new technology. Everyone's got his or her own take on it.
这世上的每个人,故事都是从他的母亲说起。
The story begins, as it does for every person in the world, with his mother.
只是另一个医院的故事,也许每个人都有这种故事,这并不意味着人们不会痛苦。
Just another hospital story; everyone has them. This doesn't mean they don't hurt.
估计每个人都听说过盲人摸象的故事。
Anybody ever hear of the story of the blind men and the elephant?
每个人都在以自己的方式描绘一生,而我的故事正好是这样描绘的。
每个人都被这条忠诚的狗感动,他的故事仍在流传。
Everybody is moved by the loyal dog, his story still goes on.
我们每个人都会有一个独一无二的故事,只能由我们自己来讲述。
Each one of us has a unique story, which only we can recount.
他的成功故事鼓舞了每个人。
每个人都有自己的故事在生活中。
你不知道每个人的全部故事,所以不要随意判断一个人。
看起来每个人的梦想都很普通,但我相信每一个梦想的背后都有一个故事。
Everyone's dream seems so common, but I believe every dream has its story.
每个人都有自己故事,只是演绎的方式不同。
Everyone has a story, just a different interpretation of the way.
每个人背后都有一个故事,每个人之所以成为现在的样子,都有他们自己的原因。
There's a story behind every person. There's a reason why they're the way they are.
每个人背后都有一个故事,每个人之所以成为现在的样子,都有他们自己的原因。
There's a story behind every person. There's a reason why they're the way they are.
应用推荐