感谢每一次新的挑战。
当每一次新的设计决策出现时，批评者们大喊犯规。
每一次新的经历都会教会我一些关于生活的新的东西。
Every single new experience has taught me something new about life.
每一次新的经验都会产生共鸣，增添着浑然回声的和谐。
Each new experience would resound, each time enriching the harmony.
自动化安装和退出清除步骤在每一次新的建立之前能够运行。
Automated setup and clean exit steps can be run before each new build.
每一次，您将创建一个新的扇形图，这有一点低效。
Each time, you would create a new pie chart, which is a little inefficient.
每一次死里逃生之后，我们觉得这真是一个新的开始，该怎样多事神事人。
Every time our life is given back to us from such a trial, it is like a new beginning, and we learn better how much it is worth, and make more of it for God and man.
每一次我都找到了新的机会。
每一次面试对你来说都是一个新的开始。
每一次，他从书得到新的主意，他带来他们进入他的工作。
Every time he gets new ideas from the book, he brings them into his work.
每一次我达成一个目标，就会给自己买一套新的装备或是一双新鞋子。
每一次，内在的场景会发生改变，新的感受意义会呈现出来。
Each time the inward scene changes, new felt meanings are there for him.
每一次你都会得到一个新的图片并且源图数据保持不变。
In both cases, you get back a new image and the original image remains untouched.
一个新的IDES版本是由每一次修订后发行生效的。
A new version of IDES is available with every correction release.
一种新的Mini提供更多的-这样做的和独特的风格，每一次。
A new MINI offers more - and does so in unique style every time.
每一次错误都是一次学习新功课的机会。
每一次尝试之后，他都在思索新的材料该如何发挥作用。
After each trial he thought about how the new substance had behaved.
我每一次去看望她，她都得一个新奖。
文明的每一次进步也带来了野蛮的新的可能性。
Every advance in civilization had brought with it new possibilities of barbarism.
每一次的成功或多或少给我们带来了需要逾越的新障碍。
Every success brings us new obstacles that we might or might not overcome.
每个故事都有结局，但生命中每一次结束却是另一次新的开始。
Every story has an end, but in life every ending is a new beginning.
海浪一拍拍，浪花一朵朵，没有结束，每一次却都是新的开始。
Pieces of sea wave and spray, this is not goodbye, this is starting over.
海浪一拍拍，浪花一朵朵，没有结束，每一次却都是新的开始。
Pieces of sea wave and spray, this is not goodbye, this is starting over.
应用推荐