-
毋庸置疑，他是一个出色的人。
He is unarguably an outstanding man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从一开始，他的能力就毋庸置疑。
From the get-go, there was no question about his ability.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的诚实是毋庸置疑的。
His honesty is not in question.
《牛津词典》
-
她的诚实是毋庸置疑的。
Her honesty is beyond question.
《牛津词典》
-
然而毋庸置疑的是，事情在不远的将来会有改观。
There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们需要一些新血是毋庸置疑的。
We need some fresh blood - that's for sure.
youdao
-
毋庸置疑，一经召唤人们还会抗争。
People would doubtless do it again, if called out.
youdao
-
毋庸置疑的是，猪流感非常的恐怖。
No question, swine flu is scary.
youdao
-
因为，毋庸置疑是我做错了事。
That's because there was no doubt I was in the wrong.
youdao
-
毋庸置疑——端粒是相当重要的。
Telomeres are important – there is no question of that," he said.
youdao
-
HTTP协议的成功毋庸置疑。
It is hard to argue with the success of the HTTP protocol.
youdao
-
毋庸置疑，会有一些失败的案例存在。
I have no doubt that there are some.
youdao
-
其规模之宏大是毋庸置疑的。
There is no doubting its epic scale.
youdao
-
手稿的真实性是毋庸置疑的。
The authenticity of the manuscript is beyond doubt.
youdao
-
第七条对自由意志的否认也毋庸置疑。
Nor does seven, his denial of free will need argument.
youdao
-
毋庸置疑，恐惧的感觉会让美味翻倍。
No doubt the taste is heightened by a sense of fear.
youdao
-
毋庸置疑，是太阳拉着行星绕其旋转。
It must be the sun that is pulling on the planets.
youdao
-
毋庸置疑，这要比仇恨和不敬更有益。
Needless to say, all the above are more useful than revenge and disrespect.
youdao
-
毋庸置疑，米切尔会试图拉拢哈马斯。
There is little doubt that Mr Mitchell will seek to draw Hamas in.
youdao
-
日常锻炼项目有益于健康是毋庸置疑的。
The health benefits of a daily exercise program cannot be stressed enough.
youdao
-
但是结果都是毋庸置疑的。
But there is little doubt about the consequences.
youdao
-
毋庸置疑，风险是存在的。
There's no gainsaying that the risk is there.
youdao
-
毋庸置疑，她被邪恶打动。
She was touched by evil and no doubt knew it.
youdao
-
毋庸置疑这将是一次非常值得尝试的经历。
I have no doubt it will be a noteworthy experience.
youdao
-
毋庸置疑这将是一次非常值得尝试的经历。
I have no doubt it will be a noteworthy experience.
youdao