-
他毁了我，也毁了我对男人的信任。
He destroyed me and my trust in men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对变革的抵制几乎毁了这个行业。
Resistance to change has nearly destroyed the industry.
《牛津词典》
-
这栋建筑物被大火彻底焚毁了。
The building was completely destroyed by fire.
《牛津词典》
-
那些画有好几幅被大火烧毁了。
Several of the paintings were destroyed in the fire.
《牛津词典》
-
他把我们珍视的一切都给毁了。
He had destroyed everything we held dear.
《牛津词典》
-
消防站和救火车都被摧毁了。
Both the station house and the fire truck were destroyed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个城镇的主要特色被这条新公路毁了。
The essential character of the town has been destroyed by the new road.
《牛津词典》
-
我的一生都毁了，我想这只能怪我自己。
My life is ruined and I suppose I only have myself to blame.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座大教堂被公元1136年的大火烧毁了。
The cathedral was destroyed by the Great Fire of 1136 AD.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件夹克是我花大价钱买的。瞧瞧，全给毁了！
I paid good money for this jacket, and now look at it—it's ruined!
《牛津词典》
-
整个村庄都给毁了。
The entire village was destroyed.
《牛津词典》
-
她动摇了他的地位，摧毁了他对自己才能的信心。
She undermined him and destroyed his confidence in his own talent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炸弹炸毁了一个警察局，还严重毁坏了一座教堂。
The bomb destroyed a police station and badly damaged a church.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
The building was completely obliterated by the bomb.
《牛津词典》
-
一场晚霜把他们的庄稼全毁了。
Their whole crop had been blasted by a late frost.
《牛津词典》
-
城镇的整个贫民区被彻底炸毁了。
An entire poor section of town was bombed into oblivion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重要的是不要让错误毁了你的生活。
It's important not to let mistakes spoil your life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
50码长的轨道被炸药炸毁了。
Fifty yards of track was blown up with dynamite.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他将做该做的事来阻止她把他毁了。
He would do what he must to stop her from destroying him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
机组人员关错发动机后就坠毁了。
The crash occurred when the crew shut down the wrong engine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的汽车撞毁了一辆面包车的尾部。
Her car crashed into the rear of a van.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方说他们摧毁了一个大贩毒集团。
Police say they have smashed a major drugs ring.
《牛津词典》
-
火箭离开地面几秒钟便坠毁了。
The rocket crashed a few seconds after it left the ground.
《牛津词典》
-
他们摧毁了敌人的两架轰炸机。
They took out two enemy bombers.
《牛津词典》
-
这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
The bomb devastated much of the old part of the city.
《牛津词典》
-
革命过后，许多教堂都毁了。
A large number of churches fell into ruin after the revolution.
《牛津词典》
-
那事彻底摧毁了她的自尊心。
It was a shattering blow to her pride.
《牛津词典》
-
他们的飞机在一次训练演习中坠毁了。
Their aircraft went down during a training exercise.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几分钟后炸弹爆炸了，摧毁了那辆车。
A few minutes later the bomb went off, destroying the vehicle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那场火灾永远毁了他的面容。
He suffered permanent disfigurement in the fire.
《牛津词典》