但是我们在很长一段时间里一点一点地做到了。
有一段时间，我们接针线活做，来挣一点钱。
为了克服这一点，你只需某段时间内对着一个人讲话。
To overcome this, you just need to speak to one person at a time.
这个时间段确定了您的灾难数据中心的恢复点目标(RPO)。
It is this period that determines the recovery point (RPO) of your disaster data center.
有好长一段时间我一点都没有想到过它们。
There are long periods when I don't think about them at all.
集合中的第一个点位于等于区段长度的第一段距离内。
The first point in a set lies at a distance equal to the segment length.
这一段结合了一点古代遗传理论，一点生物学知识。
This one ties in a little bit of ancient genetic theory, a little biology.
他还就下一阶段10 +3合作的方向提出四点建议。
He also put forward four proposals on the next stage of 10 + 3 cooperation.
想要在国会完成一点点任务都要花费很长一段时间。
Getting anything accomplished in Congress can often take a long, long time.
一段短时间内快跑，然后跑慢一点或用走的恢复然后重复这样的节奏。
Run fast for short intervals, then walk or jog slowly to recover and repeat.
莫里打回去电话并在11点49分留下了一段电话留言。
The doctor returned the call and left him a voicemail at 11:49 a.m.
有一段时间，我是一个视觉艺术家，当然我的意思是，有那么一点。
一小段代码，稍微往下一点。
只要有一点点的量，就可以维持相当长一段时间。
他修改了一段代码，我们想来询问一点具体情况。
Sally: He made a code change and we need to ask him for more information.
第二点是，认识这个世界意味着一段旅程，是关于这个全部过程中的成功本身。
The second is to recognize the world is a journey, that's about the success itself among all that journey.
每一天跨越自己多一段，每一天靠近远方多一点，至少我们曾用心去闯。
Each day across own a more, a little more every day close to the distance, at least we have to rush.
去那里要走很长一段路，你是否考虑过这一点呢？
It is a considerable distance for you to get there, have you ever considered that?
这一点在前面一段里已经交代过了。
一个小时是一段时间，而一点钟是一个时刻。
An hour is a period of time while one o 'clock is a point of time.
终于过了一段时间，有一天，他也对她露出了一点笑容。
得一段时间才能康复，所以您要耐心点。
It'll take you some time to recover. so you'll need to be patient.
我们得早一点出发，因为我们有很长一段路要走。
点上几根蜡烛，放一段适宜的音乐可以平添几分浪漫。
如果有一点冒险，那么我们将不会冒险，因为他之前缺席了那么长的一段时间。
If it is a little gamble we will not take it because he has been out for such a long time.
如果有一点冒险，那么我们将不会冒险，因为他之前缺席了那么长的一段时间。
If it is a little gamble we will not take it because he has been out for such a long time.
应用推荐