一个月以后他们的食物储备消耗殆尽。
他们的食物储备已消耗殆尽。
他身上的所有斗志似乎都已丧失殆尽。
早期建筑物为木质结构，已经消失殆尽。
她的信心已消失殆尽。
一场长病以后，他的气力消失殆尽。
直到早晨来临，黑夜才消煺殆尽。
疝气总是在四个月内就几乎消失殆尽。
现在那些优势已经消失殆尽。
地球上大约一半的原始森林被砍伐殆尽。
About half the Earth's original forest area has been cleared.
这个黑洞会因为辐射殆尽而最终蒸发掉。
Eventually the black hole radiates itself away - it evaporates.
现在，他们预计大约十年内就会消融殆尽。
我们美国一直做的比较好的方面将丧失殆尽。
只要吸上一口烟，你的饥饿感就会消失殆尽。
Take a drag on a cigarette, and your hunger will likely disappear.
经过一段痛苦的经历，她过去的同情心消磨殆尽。
All her former pity had withered up through bitter experience.
它现在几乎拆除殆尽。
墨菲：我们将用尽每一口气把它们消灭殆尽。
结果是其他物种的生存空间正被人类挤占殆尽。
As a result, other species are running out of places to live.
对于民意能够让一切好起来的信心已经流失殆尽。
Confidence that the polls will change anything for the better is draining away.
即使给你一百万的彩票，不久，你也会挥霍殆尽。
Even give you one million lottery, and soon, you will also squandered.
丁点的尊严和道德标准在这些人身上早已消失殆尽。
A little bit of dignity and some moral standards would go a long way.
银行拒绝提供贷款，消费者的信心也已经丧失殆尽。
The banks had stopped lending and consumer confidence had evaporated.
最好的战略也可能会被生活中的重大事件破坏殆尽。
但如果激烈的竞争持续下去，这种耐心会消磨殆尽。
But their patience may wear thin if the intense competition drags on.
然而，这种感觉也只不过是镜花水月，很快就要消弭殆尽。
But this feeling was an illusion that is rapidly dissipating.
如果我们仅仅保留了实体环境，那最终会将二者都丧失殆尽。
But if we save only the physical environment, we will ultimately lose them both.
如果我们仅仅保留了实体环境，那最终会将二者都丧失殆尽。
But if we save only the physical environment, we will ultimately lose them both.
应用推荐