-
他白浪费了性命，死得毫无意义。
His death was a senseless waste of life.
《牛津词典》
-
他死得很突然。
His death was very sudden.
《牛津词典》
-
许多船员在鲨鱼成群的水域拼命扭动挣扎，死得很惨。
Many of the crew died a terrible death as they thrashed about in shark-infested waters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我这一生都能生活在音乐之中，就是死，我也会死得快乐。
I would die a very happy person if I could stay in music my whole life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克雷文先生的妻子死得如此突然，他就把那门锁上了。
Mr. Craven had it shut when his wife died so sudden.
youdao
-
我们为人民而死，就是死得其所。
When we die for the people; it is a worthy death.
《新英汉大辞典》
-
她在车祸中死得很惨，年仅18。
Her death in the car accident was tragic; she was only 18.
《新英汉大辞典》
-
我要我姑娘死得跟汉克不一样。
I want this death to be different from Hank 's-for my girl.
youdao
-
那你会死得很惨，就像威震天一样！
AND YOU'll DIE TRYING, JUST LIKE MEGATRON.
youdao
-
他死了吗？是的，死得不能再死了。
Is he dead? Yes, as dead as dead can be.
youdao
-
威尔是个好船员，他死得真可惜。
Will is a good guard. His death is a pity.
youdao
-
他死得很快，没有经受多少痛苦。
He died very quickly; he didn't suffer much.
youdao
-
他死得很快，没有受多少痛苦。
He died very quickly, he didn't suffer much.
youdao
-
他死得很有性格：酩酊大醉。
He died true to his character: drunk as a Lord.
youdao
-
而且前三个都死得那么识趣！
And the first three dying in so convenient a manner!
youdao
-
年轻人死得不少，而年迈者是在劫难逃。
Of young men die many, of old men escape not any.
youdao
-
她做到了死得如同死亡所应该的那样。
She has died as one should die.
youdao
-
如果你继续玩的话，你将死得很难看。
If you want to play, then you must die very hard look.
youdao
-
为祖国的利益而献身，就是死得其所。
Devoted to the interests of the motherland, is It is a worthy death.
youdao
-
我死得太早已经够糟糕了。
It's bad enough that I'm going to die.
youdao
-
我死得太早已经够糟糕了。
It's bad enough that I'm going to die too soon.
youdao
-
因为我们都死得太早了。
Because we all die too soon.
youdao
-
如果我发现你说谎，你会死得很难看的。
If I find you lied, you must die very awfully.
youdao
-
他们结婚早，死得晚，一般不与他人往来。
They married early, died late and generally kept themselves to themselves.
youdao
-
没想到她竟会死得这样惨。
To think that she should have died such a tragic death.
youdao
-
忍辱贪生不如死得光荣。
Better a glorious death than a shameful life.
youdao
-
他活得长久，死得光荣。
He has had a long life and a magnificent death!
youdao
-
他活得长久，死得光荣。
He has had a long life and a magnificent death!
youdao