总统签署了死刑执行令。
因被指控谋杀国王,他签署了死刑执行令。
By accusing the king of murder, he signed his own death warrant.
第二部分,死刑执行程序的价值理念分析。
The second part, Value Analysis of the implementation of death penalty.
法官暂缓了死刑执行令。
直到死刑执行5个小时之后才最终确定他死亡。
He was finally pronounced dead only five hours after the execution had begun.
其中一个耶赞的特别馈赠,无异于死刑执行令的荣誉。
One of Yezzan's special treasures. An honor indistinguishable from a death warrant.
当他被带出去执行死刑时,他请求国王做最后一件事。
When he was led forth to die, he begged a last favour of the king.
判死刑的罪犯被缓刑两年执行。
The prisoner condemned to death was reprieved for two years.
执行死刑通常比较匆忙,但是在这个情况下,刽子手却并不着急。
Executions normally take place hurriedly, but in this case the killers were in no rush.
监禁本身就是死刑,以最慢的慢动作执行。
Prison itself is the death penalty. In the slowest of slow motion.
但是在死刑的执行问题上,亚洲“领先”于世界。
But in its application of the death penalty, Asia leads the world.
去年在犹他州的一名罪犯被行刑队执行死刑。
死刑采用枪决或者注射等方法执行。
A death sentence shall be executed by such means as shooting or injection.
它不只是对战犯的非法执行死刑。
加上这两起处决,美国今年被执行死刑人数已上升到35人。
Their deaths brought the number of executions in America so far this year to 35.
首先,他们必须先停止死刑的执行。
我感到好像就要去执行自己的死刑。
尽管仍没有被强制执行,但是集团的所有成员都被判处了死刑。
Membership of the group is punishable by death, though this has not been enforced.
该组织还说:我们对今天的死刑的执行感到非常的失望和愤怒。
"We feel strong anger and disappointment over the executions today," the group said.
有人说,以前死刑都是在这个地方执行的。
他被判处死刑并立即执行。
死刑于明天早上7点执行。
执行死刑的动机是要灌输恐惧。
第一和最特定日期是执行死刑的希律王的伟大。
The first and most certain date is that of the death of Herod the Great.
第一和最特定日期是执行死刑的希律王的伟大。
The first and most certain date is that of the death of Herod the Great.
应用推荐