下一步,雷卡斯将研究其他灵长类的物种,如巴诺布猿。
The next step, Rekers said, is to study other primate species, such as bonobos.
第一步是处理所有的参数,如清单5所示。
The first step is to process all the parameters, as shown in Listing 5.
第一步,读取首选项,如清单4所示。
This first step, reading the preferences, is shown in listing 4.
应对和预防进一步发生虐待的努力包括多种干预措施,如。
Efforts to respond to and prevent further maltreatment include interventions such as.
再一次如第五步那样创建亮光效果。
现在我们如第五步那样添加照亮效果。
Now we are going to create the same light effect as described in Step 5.
下一步是创建beans . xml配置文件,如清单3所示。
The next step is to create the beans.xml configuration file, shown in Listing 3.
学习如推车登山,一步也不能放松。
如查你再向前迈一步,我就开枪了。
世事如棋局局新,智慧人的每一步都走出自信心。
如评价结论对进一步研究的重要意义并非一目了然,应在此处作特别说明。
Important conclusions about the implications for research should be included if these are not obvious.
第一步,如往常一样,是问问你自己的兴趣在哪里。
The first step is, as always, to ask yourself what you're interested in.
如贵方有任何进一步问题,请随时与我们联系。
Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us.
将对材料进行进一步研究。其它尺寸(如特殊定制)的产品更贵么?
Material research to be done, is other size special product ie. more expensive?
将对材料进行进一步研究。其它尺寸(如特殊定制)的产品更贵么?
Material research to be done, is other size special product ie. more expensive?
应用推荐