此次活动的目的是为医疗用品筹款。
The purpose of the occasion was to raise money for medical supplies.
但此次评选活动的幕后策划者以及他们的目的尚不清楚。
But it is unclear who is behind the campaign and what their motives are.
数字和社交营销将成为此次营销活动的核心元素。
Digital and social marketing will be a core element of the marketing campaign.
此次活动得到了扶轮国际的赞助。
意大利官方称此次行动是普遍调查洗钱活动的一部分。
Italian authorities claimed that the moves were part of a broad investigation into money-laundering.
管理层表示,此次的宣传活动将会帮助西门子赢回公众信任。
Management says the campaign will help Siemens regain the public's trust.
很多目睹此次活动的艺术界内行都说这是一次艺术界的一次大事件。
总的来说,我认为我对此次活动的完成情况比较满意。
Overall, I think about the activity I more satisfied with the completion of.
此次活动的目标是“商业与文化,合作与交流”。
The purpose of the festival is "business and culture , cooperation and communication".
此次活动,再一次让我感受到重庆强劲的发展势头。
I feel the robust development of Chongqing once again through the activity this time.
请您来早一点以便于我们为您安排座位。如果您能作为顶级的(客户/合作伙伴)前来参加此次活动我们将不胜感激。
Please come early so that we can find a comfortable seat for you. We would appreciate if you can attend this event as you are one of out top.
此外,颇具异域风情的装饰也是此次促销活动的一部分。
结语:可以写出作者对此次活动的意见、批评或者建议。
Epilogue: Can draw up the author is opposite this mobile opinion, criticism perhaps suggests.
镇康县广播电视局的记者对此次现场会议活动进行了报道。
Reporters from Radio and Television Bureau of Zhenkang made a report about the activity.
此次纪录也是劳动竞赛和创先争优活动取得的成果。
The record is labor competition, and a Good activity results.
他被委任为此次慈善活动的形象大使。
He was appointed as the image ambassador of the philanthropic activity.
感谢您的考虑,以确保此次活动能成功举办。
Thank you for your kind consideration to ensure the success of this event.
此次参加比赛、交易会和联欢活动的多达60余万人,可谓盛况空前。
The play, fair and celebration of as many as 600,000, is unprecedented.
此次文化节有七大项与中医药相关的活动。
The cultural festival has seven major items of Chinese medicine-related activities.
学员对此次活动给予了较高的评价。
学员对此次活动给予了较高的评价。
应用推荐