为什么某些网站设置如此复杂呢?
我是如此复杂告诉她我的感觉。
如果清除此复选框,将不会导入权限。
If you clear this check box, no permissions will be imported.
对他与对我自己的感觉,竟是如此复杂。
如此简单,却又如此复杂。
它是如此复杂,我不知道有谁能梦想了。
It's so complex that I'm not sure who could have dreamed it up.
清除此复选框后可以输入用户名和密码。
它永远不会到来的,因为生活是如此复杂。
通过清除此复选框,可以限制可用模板的数量。
By clearing this check box, you limit the number of templates available.
这部电影的情节是如此复杂,所以很难理解。
The plot of the movie was so complicated that it made no sense.
高效快速的计算机可以模拟如此复杂网络结构。
Sufficiently fast computing can simulate such a complex network.
问题是如此复杂到一个国家搞不定这个问题。
The problem is so complex that researchers from a nation cannot make it.
为什么要如此复杂?
设计是如此简单,这就是它为什么如此复杂。
如此复杂以致几乎没有软件能够完全将它实现。
It is so complex that almost no software has ever implemented it fully.
四音调是如此复杂,它们需要整篇文章来说明。
Quad tones are so complex that they require an entire article to explain.
如果使用屏幕阅读器,可能需要选中此复选框。
If you use a screen reader, you might want to select this check box.
明明是很简单的事情,却被人心弄得如此复杂。
Obviously is a very simple thing, but it was so complicated by the people.
问题如此复杂时,不能指望有简单的解决方法。
You can't expect to find a simple solution when the problem is so complex.
如果不愿意显示这些指示符,则清除此复选框。
Clear this check box if you prefer not to display these indicators.
我们应该怎样来描述总结如此复杂的罗伊·基恩呢?
但是,因为我们如此复杂,这三个因素纠集在一起。
But, because we are so complex, the three are all tied together.
如果选中此复选框,则可能会导致性能显著降低。
If you select this check box, you can cause a significant decrease in performance.
取消此复选框,从而仅添加封装 Tree代码。
Clear this checkbox so that just the enclosing Tree code will be added.
结论此复合人工骨是一种较理想的骨移植替代材料。
Conclusion The composite is ideal as a bone graft substitute.
只有选中了此复选框,该节中的其他字段才会启用。
The other fields in this section are enabled only if you select this check box.
如果未选中此复选框,编辑器将不会标记验证错误。
If the check box is not selected, the editor will not mark validation errors.
如果未选中此复选框,编辑器将不会标记验证错误。
If the check box is not selected, the editor will not mark validation errors.
应用推荐