语境分析是正确翻译的基础。
正确翻译如下：根据某一个飞机模型实验。
词语隐喻意义的机器识别和正确翻译是机译的难点。
It is one of the difficulties for machine to understand metaphors and correctly translate them.
本文通过对文化语境分析探讨了如何正确翻译词汇并理解其含义。
The present paper has a discussion on the context of culture in relation to translation.
这不仅是因为没有一个“正确的翻译”确实存在这样的东西。
That's not just because no such thing as a "correct translation" really exists.
在翻译过程中，正确理解是准确表达的前提。
In the course of translation, correct understanding is the prerequisite of correct expression.
正确的时态完成句子，并将句子翻译成汉语。
Complete these sentences using the proper tense and translate it into Chinese.
但对于一些任务，大多数是正确的翻译可能不够好。
But for some tasks, a mostly correct translation may be good enough.
选择正确的翻译。
忘掉它，翻译不是正确的！
我翻译正确吗？
心理的钟摆往返于意义和无意义之间，而不是正确和错误之间北京翻译。
The pendulum of the mind lternates between sense and nonsense, not between right and wrong.
然而，现今最好的计算机语言翻译器都只能达到60%的正确率。
Yet, today's best computer language translators have just a 60 percent accuracy rate.
我不知道这样（的生活）还能多久。帮手翻译一下，英文，求语法正确。
我不知道这样（的生活）还能多久。帮手翻译一下，英文，求语法正确。
应用推荐