在一个正常市场这会吓跑投资者。
至少是正常市场的两倍。
在一个正常市场,这两个指数都应该在6个月左右。
更糟糕的是,在正常的市场条件下,这一问题只会进一步加剧。
Worse, under normal market conditions, this problem is only going to deepen.
市场现在运转不正常。
对于美国的金融市场而言,最糟糕的时候可能已经过去了,但它仍没有恢复到正常状态。
THE worst may be over for America’s financial markets, but they are still abnormal.
不错,我们刚完成市场调查,这样一切又恢复正常。
Fine. We have just finished our market survey, so everything is back to normal.
在法律完备的情况下,法律能保障市场交易的正常进行。
Under the complete circumstance of law, law can guarantee the normal market trade.
一段时间以来,德国企业不断警告中国市场的正常化。
German companies have been warning about a normalisation of the China market for some time.
对于洗牌,这是市场竞争这很正常。
To shuffling, this is market competition this is very normal.
怎么变得迷失在喧嚣的是,信贷市场已恢复正常。
What has gotten lost in the din is that credit markets have returned to normal.
市场现在运转不正常。
在一个正常的市场下跌这样的价格就好了。
他认为,市场反弹百分之二十是正常的。
这不是一个正常的空头市场的悲伤的故事。
市场势力是电力市场正常运行的一大障碍。
The market influence are a big obstructs for the power market under normal operation.
随着投资者的恐慌情绪逐渐消退,信贷市场也将开始正常运作。
And as investors' panic recedes, so credit markets are beginning to function.
如今科技股泡沫破裂,首发市场从新回到正常化轨道。
Now the tech bubble burst and the IPO market returned to normal.
如今科技股泡沫破裂,首发市场从新回到正常化轨道。
Now the tech bubble burst and the IPO market returned to normal.
应用推荐