正如谚语所说:“话语有令人生存或者死亡的力量(是非都是从口中传出来的)。”
As the proverb says, "Your tongue has the power of life and death."
正如Louhivuori 所解释的:“我们有自己成功的动力,因为我们热爱这份工作。”
As Louhivuori explains, "We have our own motivation to succeed because we love the work."
正如你所知,进行注册是有很多好处的。
Just so you are aware, there're lots of benefits to being registered.
正如她所说:我们可以自问“有必要成为这个组织的成员吗?”
As she said: "Do you have to be a member of that organization?"
正如您可能想到的,有各种方式可以做到这一点。
As you might imagine, there are various ways to achieve this.
正如前面提到的,有许多种文件系统和媒体。
As I mentioned, there are many types of file systems and media.
正如您所能想象到的,这些任务之间有很多相互依赖关系。
As you can imagine, there is quite a bit of inter-dependence among these tasks.
正如上面所示,有两幅漫画描述了两种完全不同的情景。
As is shown above, there are two cartoons presenting two quite different situations.
植物与植物之间是有区别的,正如人与人之间有区别一样。
There is a difference between plants, just as there is a difference between men.
正如我所知,他有认识人在那里有些关系。
正如霍金指出来得,有证据显示均涨真得发生过。
As Hawking points out, there is some evidence that inflation actually occurred.
正如我所说,我不确定,如果我今天就死去,我是否有一个自己想被埋葬的地方。
As it is, I am not sure if I really have a specific place I would like to be buried at if I were to die today.
正如你所见,有非常多的自定义选项。
As you can see, there is quite a lot of customizations available.
正如您所见,有两个下拉框。
正如您看到的那样,OpenLaszlo有很多好的特性。
正如一位有经验的人说:“我们现在已经都说麦肯锡语言了。”
As one veteran put it, "We all speak McKinsey's language now."
正如所提到的,有三种创建自定义中介的方式。
As mentioned, there are three ways to create custom mediations.
正如我们在这个月早些时候说的那样,Nike +有其自身的社交网络。
As we explained earlier this month, Nike + has its own social network.
正如我早前指出的,在ASP.NET 1. x中,ViewState有很多问题。
There are many issues with view state in ASP.NET 1.x, as I indicated earlier.
正如您看到的,有两个椭圆形框中没有任何标签。
正如他所说的,他有责任解决一切难题。
遗憾的是,正如以上的限制所示,获得这一功能是有代价的。
Unfortunately, as the above limitations show, there is a price for this power.
正如你常说的,我们有大把多的时间!
正如我说过的,我要感谢他的有许多。
正如我们知道,有很多节日在每一个国家,特别是在中国。
As we known, there is a lot of holidays in every country, especially in China.
正如我们知道,有很多节日在每一个国家,特别是在中国。
As we known, there is a lot of holidays in every country, especially in China.
应用推荐