该州的苹果种植者们正在与外来竞争进行艰难的抗争。
The state's apple growers are fighting an uphill battle against foreign competition.
为得到那项合同,几家公司正在竞争。
各公司正在意识到,开源软件是一项竞争优势。
Companies are now realizing that open-source software is a competitive advantage.
数家公司正在开发搜索网站,与中国最大的搜索公司百度(BaiduInc.)竞争。
Several companies are developing search sites to compete with Baidu Inc., China's biggest search company.
您的竞争方正在做什么事情使您很担心?
What is your competition doing that you should be worried about?
“我们的竞争者正在争先恐后的试图复制我们的成功”他说。
"Our competitors are scrambling to try and copy our success," he said.
同时,其他大大小小的竞争对手正在进入该市场。
Meanwhile, other competitors, large and small, are entering the market.
新的艺术形式产生的一系列的竞争正在中文网站上进行着。
And a serious competition of the new art form has taken place among Chinese websites.
有多少家其他的网站正在这个领域进行竞争?
How many other sites are competing for the same pool of people?
微软同样正在处理与其竞争者在专利方面的博弈。
Microsoft is also tackling its competitors on the patent front.
美国正在与世界的其它国家竞争食品的消费。
Americans are now competing against the rest of the world for the consumption of food.
这也同样使惠普跻身于正在成长的手机市场竞争者的行列。
It will also make HP a viable competitor in the growing mobile market.
我们仍然占有最大一部分市场,但竞争正在变得很激烈。
We still have the largest market share, but the competition is growing fast.
有人认为美国正在丧失其科技竞争力,这种担心言过其实。
Worries that America is losing its edge in science and technology are overblown.
激烈的竞争正在使价格下降。
中国电信领域内的竞争正在成为现实。
Competition in the telecom sector is becoming a reality in China.
她选择拳击是因为她正在寻找某种她自己能做到的具有竞争力的东西。
She chose boxing because she was looking for something competitive she could do herself.
与此同时,西方的竞争对手正在苦苦奋斗。
我们如何让我们的声音能脱颖而出?我们的竞争对手正在做什么?
How will we be heard above the crowd? What are our competitors doing?
正在出现的竞争将会为之提供力量。
增长是好的,这意味着他们正在扼杀着竞争,赢得市场份额。
The growth is good, that means they are killing the competition and gaining market share.
许多企业正在为赢得这个合同而彼此竞争。
Many businesses are competing against each other for this contract.
但其实即使国内竞争也正在受到管制的扼杀。
But the truth is that regulations are stifling even for domestic competition.
我的人员在竞争非常激烈的市场上,正在为争取订货而拼命。
My team is out there in a very competitive market, fighting for orders.
德国的竞争主管机构正在调查Facebook处理个人信息的方式。
And Germany's competition authority is investigating the way Facebook handles personal data.
德国的竞争主管机构正在调查Facebook处理个人信息的方式。
And Germany's competition authority is investigating the way Facebook handles personal data.
应用推荐