轻罪对于社区生活正在产生有害影响。
Petty crime is having a deleterious effect on community life.
在他脑海中,他可以想像到自己正在产生的影响。
在当下时刻,你正在产生思想,演讲和行动。
In the present moment, you are producing thought, speech, and action.
我感到同一个生命正在产生新的震颤,新的搏动。
A new thrill and a new throb of the same life is being felt.
发生应用程序错误,正在产生应用程序错误记录档。
An application error has occurred and an application error log is being generated.
但我承认通过投入更多的资源协助工作他们正在产生好的影响。
But I admit they're having a good effect by putting more resources into assistance.
你的努力正在开始产生效果。
他的骨髓正在成熟,现在可以产生红细胞了。
His bone marrow is maturing and can now produce red blood cells.
因为我们了解正在发生的事情是如此之坏,而且它们最终将对我们的生活产生影响。
Because while we know what is happening is bad and it that will affect us...
一个小组正在开展这方面的工作,第一份草稿将在年底之前产生。
A team is working on this and a first draft will be ready by year-end.
其中两剂我正在服用的正合二为一从而产生恼人的副作用。
The two that I’m on right now combine for one really annoying side effect.
育种者正在研究小麦产生更多的蛋白质,而不仅仅是产量。
Breeders have lately been working on wheat for extra protein, not just yield.
专家称科学家正在找出影响产生的原因。
Experts said scientists now had to find out why the effect occurred.
新的艺术形式产生的一系列的竞争正在中文网站上进行着。
And a serious competition of the new art form has taken place among Chinese websites.
在英国一个新的冬天的传统正在逐渐产生。
在英国一个新的冬天的传统正在逐渐产生。
中国正在发生的事情将对我们整个制度产生影。
What is happening in China will have consequences for our entire system.
当双方之间的诉讼正在发生在另一个国家时会产生一些特殊的问题。
There are particular problems when proceedings between the parties are taking place in another country.
无意义的世界产生恐惧,因为我认为自己正在与上帝较劲。
A meaningless world engenders fear because I think I am in competition with God.
您正在释放您的过去,这使你产生伤感。
You are releasing your past and this causes the feeling of sadness.
他说危险气体还正在从地下产生。
He said dangerous gases were still being generated underground.
电能由水电站产生。太阳能正在应用于偏远地区。
Electrical energy is generated in hydroelectric power plants. is being used in some remote areas.
这些数据随着越来越复杂的技术变得可用而正在以一个膨胀的速率被产生。
These data are being generated at an expanding rate as increasingly sophisticated technologies become available.
中国富人阶级正在崛起,他们的阶级敌人也随之产生了。
The rising rich generation does have class enemies in China.
无线电波产生的初始电流很弱。正在加载用户记忆法…
The original current set up by the radio waves is very feeble.
无线电波产生的初始电流很弱。正在加载用户记忆法…
The original current set up by the radio waves is very feeble.
应用推荐