他是第一个访问许多太平洋岛屿的欧洲人。
对欧洲人来说,该法律是对基本文明行为原则的表述。
For Europeans, the law is a statement of basic principles of civilized conduct.
当你叫我欧洲人的时候,我说是。
所以我觉得自己和许多现在的欧洲人一样,是个混血。
So I see myself as a mix, like many people currently in Europe.
我认为,今夜我们欧洲人采取了正确的措施。
And I think that tonight we Europeans have taken the right measures.
而抛弃“最后一个欧洲人”名字的决定不存在任何秘密可言。
There's no mystery about the decision to abandon "the Last Man in Europe".
它也不是欧洲人所谓的歌剧,而是一出配有音乐的短剧。
It is not what Europeans call an Opera, but a little drama set to music.
然而,欧洲人仍然看到了回旋的余地。
这种对一个新美国的凝视暗示出其中必然有些欧洲人的成分。
The suggestion was that there was something determinedly European about this new American gaze.
也许欧洲人所要做的就是去买美国货。
Perhaps Europeans should just buy American kit off the shelf.
因此欧洲人正竭尽全力的维持着他们的系统。
So Europeans are doing their best to keep their system afloat.
到了15世纪末,大多数受过教育的欧洲人都知道地球是圆的。
By the late 15th century most educated Europeans knew the world was round.
更有甚者,欧洲人喜欢把洗净的衣服晾干,而不用烘干机。
Additionally, many Europeans prefer to air dry their laundry rather than use electric dryers.
2010年的一份类似报告发现欧洲人对于在线数据的隐私变得越来越担心。
A similar report in 2010 found that Europeans are increasingly concerned about online data privacy.
今天的欧洲人认为和平无足轻重。
这种艰难恐怕是绝大多数欧洲人所不能想象的。
I believe most people in Europe could barely imagine how stressful these teachers could be.
民意测验表示,这次大多数的欧洲人还是会避而远之。
Polls suggest a majority of Europeans will once again stay away.
岛民把它埋在过去欧洲人的公墓。
Islanders buried the man in the island's Old European Cemetery.
要是在过去,这可能会成为一种信号,让欧洲人都来一番悄无声息的沾沾自喜。
Once, that might have been a signal for a bit of quiet European gloating.
该死!诡计多端的欧洲人!
在欧洲人的接触下这些严谨的管理制度土崩瓦解。
The careful stewardship fell apart soon after European contact.
好莱坞是建立在欧洲人的基础上的!
我渴望成为一个匿名的粗鲁的欧洲人。
欧洲人说,他们必须等待恰当的时机。
欧洲人说,他们必须等待恰当的时机。
应用推荐