与欧洲的汽车行业不同,欧洲的铁路行业与日本相差无几。
Unlike the European car industry, the European rail industry is not far behind Japan.
但欧洲人过去在欧洲大陆旅游时也是同样的景象。
But Europeans used to tour their own continent in a similar way.
由于地处欧洲中心,德国的邻国比其它任何欧洲国家都多。
Due to its central location Germany has more neighbours than any other European country.
在欧洲,柏林墙的倒塌意味着欧洲的回归。
In Europe the fall of the Wall meant that the East was back.
欧盟委员会建议由欧洲央行主持欧洲系统风险委员会。
The commission proposed that the European central bank chair this council.
更加欧洲化并不意味着更加萨科齐化或者欧洲不再是统一市场。
More Europe should not mean more Sarkozy and less single market.
这样的国家对于北非以及欧洲而言都具有高度不稳定的风险而且也是不利于北非和欧洲的。
The country would be highly unstable and a real liability to North Africa and Europe.
我们不能背弃欧洲,我们是欧洲的一部分。
这对于我们进一步了解欧洲,了解欧洲历史、文化等各方面都起到了重要的作用。
This is very important for us to get to know European history culture and etc.
欧洲的未来处在危急关头。欧洲正处于一个岔路口。
Europe's future is at stake. Europe is at a fork in the road.
重新定义欧洲的实质是欧洲边界问题。
The essence of redefining Europe is the issue of European border.
由于公司总部离欧洲太远,A公司决定在欧洲建立一个市场经营子公司。
Too far from Europe, Company A decides to set up a subsidiary company there.
同时,周杰伦也将借此之际进军欧洲,并在欧洲首唱。
The tour will also bring his show to Europe for the first time.
欧洲文化认同以欧洲文化为基点。
European cultural identity regards European culture as the basic point.
欧洲篮球整体实力之强,绝对堪称世界篮球的强者,研究欧洲篮球有重要的现实意义。
Europe basketball is so powerful that as one of the important part of world basketball.
欧洲是现代足球的发源地,欧洲足球运动有着悠久的历史。
Europe is the birthplace of modern football and has a long history of this sport.
然后,下周将有欧洲央行、欧洲经济及财政事务理事会会议。
The ECB meeting is likely to set the tone for the euro for some time.
然后,下周将有欧洲央行、欧洲经济及财政事务理事会会议。
The ECB meeting is likely to set the tone for the euro for some time.
应用推荐