-
他们在欧洲各地晃悠了一夏天。
They spent the summer kicking around Europe.
《牛津词典》
-
图片显示，这个队正开始欧洲之行。
The team is pictured setting off on their European tour.
《牛津词典》
-
这种论点在欧洲根本就说不通。
This argument simply cannot hold water in Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
欧洲文明是最先传扬到全世界的。
European civilization was the first to impose itself across the whole world.
《牛津词典》
-
学生被允许选修欧洲史和美国史。
Students are allowed to take European history and American history.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在被占领的欧洲度过了童年。
He spent his childhood in occupied Europe.
《牛津词典》
-
出生率最高的欧洲国家是爱尔兰。
The European country with the highest birth rate is Ireland.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司急于在欧洲找个立脚点。
The firm is anxious to gain a toehold in Europe.
《牛津词典》
-
他重新开始抨击政府的欧洲政策。
He renewed his attack on government policy toward Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府在欧洲问题上政策十分混乱。
The government is in a shambles over Europe.
《牛津词典》
-
他认为布拉格是欧洲最美丽的城市。
He opined that Prague was the most beautiful city in Europe.
《牛津词典》
-
他们计划了一个夏末在欧洲的休假。
They planned a late summer vacation in Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家公司急于在欧洲取得一席之地。
The company is eager to gain a foothold in Europe.
《牛津词典》
-
他被认为是欧洲最富有的人之一。
He's thought to be one of the richest men in Europe.
《牛津词典》
-
我们得在全欧洲范围内采取行动。
We need to act on a Europe-wide scale.
《牛津词典》
-
战后，欧洲版图被重新划定。
After the war the map of Europe was redrawn.
《牛津词典》
-
我们花了四个星期周游欧洲。
We spent four weeks touring around Europe.
《牛津词典》
-
他们登上了一艘去欧洲的船。
They embarked on a ship bound for Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是我在欧洲主要城市旅行的第5周。
It was week five of my tour of the major cities of Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该会议的主题是文艺复兴时期的欧洲。
The theme of the conference is renaissance Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
骑自行车是欧洲第二流行的体育运动。
Cycling is Europe's second most popular sport.
《牛津词典》
-
她正打算去欧洲度一次长假。
She is planning a long holiday in Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以从西雅图直飞欧洲。
You can fly direct from Seattle to Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们正在招聘负责欧洲市场的销售经理。
We are recruiting a sales manager with responsibility for the European market.
《牛津词典》
-
她正在写一部新的欧洲史。
She's writing a new history of Europe.
《牛津词典》
-
你年纪太大，不能到欧洲各地游逛去了。
You're too old to go gallivanting around Europe.
《牛津词典》
-
这个国家申请成为欧洲联盟的正式成员。
The country applied for full membership of the European Union.
《牛津词典》
-
这种疾病的发生率在欧洲各地相当平均。
Incidence of the disease is fairly evenly spread across Europe.
《牛津词典》
-
我确实知道玉米笋在欧洲是非常昂贵的。
I know for a fact that baby corn is very expensive in Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他确实认为欧洲文明在道德上全无价值。
He really thinks that European civilization is morally bankrupt.
《柯林斯英汉双解大词典》