她去年9月进行了自己第一次也是唯一一次的太空飞行。
作者什么时候第一次独自飞行?
一条重要的原则是在任何一次飞行中都要喝大量的水。
An important rule is to drink plenty of water during any flight.
他们所学的知识帮助他们在1903年完成了第一次飞机飞行。
What they learnt helped them make the first airplane flight in 1903.
当他是一名飞行员时,他曾在一次任务期间半年不回家。
When he was a pilot, he once did not come back home for half a year during a mission.
1939年,罗尔德成为一名飞行员,但他遭遇了一次严重的事故。
大多数人认为第一次飞机是在1903年飞行的,但事实并非如此。
Most people believe that the first airplane flew in 1903, but this is not true.
美国宇航局(NASA)说这是第二次美国宇航员在太空飞行中做爸爸了。
NASA said it is the second time a baby has been born to a US astronaut during a space flight.
这是一次危险的飞行。
这是一次六小时的飞行。
想找一次免费的飞行?
每天都会有一次展示被驯服鸟类的飞行的演说。
Each day, a demonstration is held to show birds of prey in flight.
那些坐飞机旅行的人每年平均飞行两次。
更重要的,这是“奋进号”的最后一次飞行。
阿波罗11的任务是第一次载人飞行登月任务。
The Apollo 11 mission was the first manned mission to land on the Moon.
他说他终于谨慎的进行了第一次试飞。在这次试飞中,他的飞行器只飞离地面两英尺。
He said he had made his first cautious flight only two feet up at first.
媒体的几位随行人员也预定参加最后一次飞行。
Several members of the press corps were also scheduled to make the last trip.
两年前,自由公司的一架观光直升机在另一次观光飞行途中突然下坠150米落到地面。
Two years ago, a Liberty helicopter fell 150m to the ground during another sightseeing trip.
结果,讲到的这架飞机已经积累了近40000次飞行循环。
As a result, the plane concerned had accumulated nearly 40,000 flight cycles.
飞机的第一次飞行被安排在2009年早期。
The first flight of the aircraft is scheduled in early 2009.
当天,兄弟俩又进行了三次飞行。
受训者第一次飞行完全合格。
那个飞行员第一次在飞机中作了单飞。
自从1996年以来,航天飞机每年飞行的平均任务在六次以下。
The shuttle has flown, on average, just under six missions a year since 1996.
因病而中止旅行;取消一次太空飞行;取消起飞。
Abort a trip because of illness; abort a spaceflight; abort a takeoff.
那是鸟儿第一次出巢飞行。
那是鸟儿第一次出巢飞行。
应用推荐