针对阶次一致的传动部件，通过接触斑点分析，最终确定了啸叫的噪声源。
Then through the tooth contact spot analysis the source of the gear whine was found.
政治家们又一次没有达成一致。
大家一致同意我们应该再开一次会。
有一次，我们看到它以与轨道一致的方式移动。
Once, we saw it was moving in a pattern consistent with an orbit.
实现这样的一致性会很繁琐，也很难一次实现，更不用说维护了。
Such consistency would be tedious and quite difficult to implement once, let alone maintain.
两次输入的密码不一致，请重试。
专家们一致同意，举行一次面对面的会谈也许是一个好主意。
The experts agreed that a face-to-face talk might be a good idea.
两次输入的新口令不一致。请在两个字段中重新输入新的口令。
Your new passwords did not match. Please retype your new password in both fields.
首先，他们必须就哪次冲突是最近的一次达成一致。
First, they had to agree on which conflict was their most recent.
你和爱人可能在何时何地去一次梦想中的旅行或蜜月上达成一致，如果你正在计划的话。
You and your sweetheart could agree on when and where to go on a dream trip or a honeymoon if you're planning one.
小偷又一次来了，这是预料之中的。（语义一致）
两次输入的用户名不一致！
可这已经不是第一次了，你们记的帐与事实从来不 一致 ！
协商不一致的，赔偿费用应当一次性支付；
If an agreement cannot be reached, the damages will be paid in one single transaction.
两次输入的密码不一致。
两次输入的密码不一致。
应用推荐