总检察长知道自己起诉的决定可能引起的政治后果。
The Attorney General was aware of the political implications of his decision to prosecute.
但总检察长尼古拉斯将其驳回。
该命令来自埃及公共检察长。
该州总检察长办公室将决定是否就此案件提请上诉。
The state attorney general's office will decide whether to appeal the case.
然后检察长向新闻界简述法案的第二特征。
Then the Attorney General briefed the press on the second features of the bill.
州检察长史蒂夫·克拉克也不愿对此裁定上诉。
Attorney General Steve Clark declined to appeal the decision.
参议院确认her-and总检察长的椅子上回到橱房。
The Senate confirmed her-and the attorney general's chair went back into the Cabinet Room.
雷尔的评论:这是美国检察长的绝妙的行动。
RAEL's COMMENT: a wonderful action by our attorney in the US.
不过,以色列总检察长决定以不起诉结束调查。
However, Israel's attorney general decided to close the case without an indictment.
最后,她回到艾奥瓦州,在首席检察长办公室工作。
Eventually, she went back to Iowa to work in the Attorney Generals office.
在检察事务和内部管理上实行“检察长负责制” ;
The establishment of "chief prosecutor be responsible" rule;
在法律界首屈一指的总检察长艾琳娜·卡根有望接替他。
Elena Kagan, the solicitor-general, led the field of those hoping to replace him. See article.
对于怎么衡量这些积压的东西,FBI和检察长持不同意见。
The F.B.I. and the inspector general disagreed over how to measure those backlogs.
比尔·克林顿曾经当选为总检察长并最终成为了阿肯色州州长。
Bill Clinton was elected attorney general and eventually became governor of Arkansas.
比尔·克林顿曾经当选为总检察长并最终成为了阿肯色州州长。
Bill Clinton was elected attorney general and eventually became governor of Arkansas.
应用推荐