定期检查你的血压是个好主意。
It's a good idea to have your blood pressure checked regularly.
另一个医生对她进行了检查，仍然找不出任何毛病。
Another doctor examined her and could still find nothing wrong.
那辆车未能在一个军队检查站停下。
检查员记得，她是一个矮小、安静腼腆、总是忧心忡忡的人。
The inspector remembered her as a small, mousy woman, invariably worried.
一个月后，他发现老板不经常检查。
After one month, he found that the boss didn't check very often.
检查的项目一个接一个。
与此同时，水鼠兰特正忙着检查其中一个啤酒瓶上的标贴。
The Rat, meanwhile, was busy examining the label on one of the beer-bottles.
每个礼拜检查一次或者每隔一个礼拜而不是每天。
Checking it once a week or every other week instead of daily.
检查瓶颈时考虑的第一个地方就是服务器CPU。
一个男人找到大夫为他做一个全面检查。
他们检查了100个完全相同的阀门。
有个很好的方法可以检查出你在别人眼里的形象。
There's an easy way to check what image you are showing to the world.
医生给病人翻了个身，检查他的背部。
一个明显的问题是，在何处执行检查？
One obvious question is, where should the checking be performed?
大小检查确保在集合中如预期那样只有一个条目。
The size check ensures that there is only one entry in the set, as expected.
捕获并检查每一个返回状态，而不是忽略它们。
Instead of ignoring status returns, capture and check each and every one.
由于此示例提供程序中只有一个命令，所以无需检查。
Since there is only one command in this example provider, that check is not necessary.
当在一个断点停止时，您还可以检查执行堆栈。
While stopped at a breakpoint, you can also inspect the execution stack.
你需要在继续进行每一个程序的逻辑之前检查实参。
You need to check the arguments before proceeding with the logic of each method.
他或她可能会推荐一个骨密度检查。
如果有多个端口，则有一个或多个端口需要检查。
If there are multiple ports, one or more need to be checked.
然后我做一个检查。
然后等待下一个复制周期，并检查目标表。
Then wait for the next replication cycle, and check the target table.
将空间检查功能实现为一个SQL存储过程。
Implement the space check function as an SQL stored procedure.
第17行-检查发现的文件是否为一个目录。
第26行-检查发现的文件是否为一个目录。
停止与复制阶段的结果本身就是一个检查点。
The result of the stop-and-copy phase is a checkpoint in itself.
通常要检查项目管理的三个要素：时间、费用和质量。
Typically you check the three elements of program management: time, money, and quality.
您也可以使用最后一个检查点来显示整个集成场景。
You can also use the last checkpoint to show the complete integration scenario.
您也可以使用最后一个检查点来显示整个集成场景。
You can also use the last checkpoint to show the complete integration scenario.
应用推荐