检查记录应保存在档案室。
主要部位的施工检查记录。
验船师：三副，请出示你最新检查记录。
Surveyor: Could you show me your latest inspection, Third Mate?
我如何与无脂肪的框架滤波后的检查记录计数？
How do I check the record count after filtering with fat free framework?
检查树中的每个值，并记录其数据。
这包括检查自己个人医疗记录的权利。
Those rights include the ability to examine their own medical records.
检查每一位候选人的得票记录，然后看看谁是最能代表你的利益的。
Check each candidate's voting record to see who best represents your interests.
如果一个记录需要重新操作，那么最初的变更组合文件列表是可以检查到的。
Should a record require rework, the original change set file list is available for inspection.
该规则检查所有记录，来确保每个记录具有唯一的id。
This rule checks all records to ensure that each record has a unique id.
创建一场Race后，我可以检查单个数据库的记录。
After I create a Race, I can check an individual database for its record.
然后检查fast_sessions会话表（如果你没有改名字的话）有没有这条记录。
Then check your fast_sessions table (if you did not renamed it) for a records.
对于各输入记录，缓存引用数据将通过交叉检查来查找结果。
For each input record, the cached-referenced data is cross-checked to find the result.
做一个简单的测试并回想一下最近一次回顾会议，或者检查一下回顾会议的记录。
Do a simple test and recall your last retrospective or check the record from it.
记录检查产品的信息。
检查温度情况，并且做好记录。
所有他们的记录，医生的检查状况都可以看到。
All of their notes, all of their doctor visits are right there.
我要出去检查(记录)参数值。
检查结果填入飞机飞行记录本并签字。
Enter in aircraft log and sign for performance of line inspection.
他粗略地检查了一下旧记录。
他们没有记录我的安全检查，所以我给他们我的信息了。
They had no record of my security clearance, so I gave them my info again.
检查并记录您的葡萄糖水平。
检查当前记录的数据字段。
每次此种检查的结果均应记录并在审核时可用。
The results of each such inspection shall be recorded and be available for review.
群集日志没有发现检查点记录。
检查事故记录，分析停车原因。
检查事故记录，分析停车原因。
应用推荐