根据这个标准，这个大选结果是一场侮辱。
根据这个标准，美国看起来很糟糕，比率变为3.58。
On this measure, the US looks terrible, with a ratio of 3.58.
这是主要的标准，所有设计决策都根据这个标准进行了评估。
This was the principal criterion by which all design decisions were evaluated.
任何人试图根据这个标准设计设备都应该先获得一个正式的复刻版本。
Anyone attempting to design anything to this standard should obtain an official copy.
这个夏季班根据大学的标准可真不贵——收费仅在100美元左右。
This summer class is a bargain by college standards—only around $100.
如果你想学标准的发音，请根据这个磁带练习。
If you want to learn the standard pronunciation, please exercise the basis of this tape.
如果你想学标准的发音，请根据这个磁带练习。
If you want to learn the standard pronunciation, please exercise the basis of this tape.
应用推荐