根据新的证据可能会推断出我们是错的。
New evidence might lead to the conclusion that we are wrong.
根据这些证据,我们推论他是有罪的。
然而这项调查没有提供足够的证据,以构成这一案例的根据。
The investigation failed to provide enough evidence to form the basis of a case, however.
当然,仅仅是缺乏证据不是反对一个理论的根据。
Mere lack of evidence, of course, is no reason to denounce a theory.
科学证据表明,父母根据孩子们的大脑倾向作不同的反应。
Scientific evidence shows parents respond to the brain bias of their children.
根据这些证据我们推断他是有罪的。
他提供的证据表明,他的论文是根据原先的研究写成的。
He presented evidence that his thesis was based on original research.
根据法庭的意见,这条证据不能成立。
根据这些证据,我们推论他是有罪的。
以非法手段收集的证据不得作为处罚的根据。
Evidence collected by illegal means shall not be taken as the basis of penalty.
根据联邦证据规则,法官有更大的自由裁量权。
根据这些证据,我们推论他是有罪的。
事实信息既是证据存在的前提,又是证据事实得以发现的根据。
It is both the premise of evidence and the bases to find case fact.
裁决所根据的证据是伪造的;
我根据收集到的证据推论出这件事实。
我根据收集到的证据推论出这件事实。
应用推荐