根据他们的律师的建议，他们决定不刊载这篇报道。
On advice from their lawyers they decided not to run the story.
你的成绩将根据四篇论文和期末考试决定。
根据来自一小部分样本的人的信息来做决定不是很危险吗？
Isn't it dangerous to base decisions on information from a small sample of people?
大多数大学教授认为，他们选择的考试类型很大程度上是根据科目来决定的。
Most college professors agree the kind of exam they choose largely depends on the subject.
您应该根据风险和收益来作决定。
是否开展此类工作，要根据当地需求决定。
Decisions on such activities get made according to local need.
我会根据一种特别的逻辑来决定要去读哪一本，这种逻辑带点随机性。
My decision on which book to read is based on my own somewhat random logic.
需要根据所作的计数器和进程决定来进行下面的决策。
With the counter and process decisions made, the next decisions to be made are.
这一决定对于那些主张严厉惩治犯罪的人来说，无疑是当头一棒。 但是根据一种相当著名且普遍赞同的观点，法官桑德拉
The decision was a blow to advocates of get-tough crime policies.
每个发行版中的优先级(根据商业价值决定先开发哪些功能)？
Priority within each release (which features get developed first, based on business value)?
你要怎么决定呢？其实你可以理性地去给予，或者根据启示去给予。
So how do you decide? Well, you can give by reason or by revelation.
我们可以根据随意产生的一个念头来决定看什么电影。
你可要根据自己的决定而去或留。
警方表示，他们不是根据新消息而决定加深马德琳的肤色地。
Police said they were not acting on new information in deciding to darken her skin.
我们注意到这种状况，我们会根据情况作出决定。
We are aware of the situation and we will make a decision accordingly.
根据你当前的生活现实而不是“万一如何”作决定。
Make your decision based on your current life realities, not "what if" scenarios.
设置好语音自动来电，到时再根据实际决定：这是个打错的电话还是你妈病了？
Set your robo-call, and then decide in the moment: Wrong number or medical emergency?
那要根据时间和地点来决定。
这要根据会议的本身决定，但最多一个小时。
A. it depends a little bit on the meeting, but an hour at the most.
我根据自己的经验做出了这个决定。
我不能同意把这一点作为决定的根据。
我希望你能根据以下几点重新考虑你的决定。
I would like you to reconsider your decision in the light of the following.
因此，根据自身情况所做出的明智决定是很重要的。
Therefore, it is very important to make a reasonable decision according to self-situation.
但是根据因特网做决定真的有好处吗？
But is it really beneficial to make decisions based on the Internet?
但是根据因特网做决定真的有好处吗？
But is it really beneficial to make decisions based on the Internet?
应用推荐