-
房子藏在树林后面。
The house was hidden from sight behind some trees.
《牛津词典》
-
这条小路穿过树林通向河边。
The path led through the trees to the river.
《牛津词典》
-
我们沿着那条小道穿过了树林。
The track led us through a wood.
《牛津词典》
-
这条小路在树林旁与公路汇合。
The path joins the road near the trees.
《牛津词典》
-
小路沿树林边延伸约一英里。
The lane follows the edge of a wood for about a mile.
《牛津词典》
-
他正沿着一条崎岖小路穿过树林。
He was following a trail through the trees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们旅馆的后面就有一片美丽的树林。
There's a lovely wood just behind our hotel.
《牛津词典》
-
现在，除了遥远的海浪以外，一片寂静，一阵微风摇曳着树林。
There was silence now except for the distant sea, a slight zephyr stirring the trees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们俩在树林里分的道吗？
Did the two of you split up in the woods?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她弯下腰，拣起一块小石头，把它扔进树林里。
She bent down, picked up a rock, and threw it into the trees.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们离开小路消失在树林里。
They had wandered from the path into the woods.
《牛津词典》
-
那片地左边依傍着一片树林。
The field was bounded on the left by a wood.
《牛津词典》
-
这条小路穿过一片树林后与大路交汇。
The path goes through a wood before rejoining the main road.
《牛津词典》
-
这片树林只是剩下的一部分，原来这一带是一大片森林。
The woods are remnants of a huge forest which once covered the whole area.
《牛津词典》
-
裸露的田地取代了树林。
Open fields took the place of forests.
youdao
-
小红帽住在树林的附近。
Little red Hood lived near the wood.
youdao
-
农民的树林里没有阳光。
There was no sunlight in the farmer's wood.
youdao
-
他们走进一个树林。
They entered a wood.
youdao
-
同样的夜晚把同样的树林变白。
The same night that turns the same trees white.
youdao
-
他们发现自己正站在野树林的边缘。
They found themselves standing on the very edge of the Wild Wood.
youdao
-
“噢，那就是野树林。”水鼠简短地说。
"Oh, that's just the Wild Wood," said the Rat shortly.
youdao
-
你告诉过我野树林没啥问题，你是知道的。
You told me the Wild Wood was all right, you know.
youdao
-
没有人能看见，但是他的树林里没有阳光。
Nobody could see it, but there was no sunlight in his wood.
youdao
-
我对树林很熟悉——那儿有太阳照耀，有鸟儿唱歌。
I know the wood, where the sun shines and where the little birds sing.
youdao
-
那离树林还有一段距离，但他们很快就走完了。
It was some distance to the wood, but the space was speedily traversed.
youdao
-
一阵狂风呼啸着穿过树林，所到之处，万物都在作响。
A furious blast roared through the trees, making everything sing as it went.
youdao
-
风吹过树林。
The wind blew through the forest.
《新英汉大辞典》
-
我往树林跑去！
I make for the woods!
youdao
-
爱丽丝在树林里找路。
She picked her way through the wood.
youdao
-
树林里有许多鸟。
There are many birds in the forests.
youdao