本文标志着“使用XML”专栏中一个新项目的开始。
This article marks the beginning of a new project for the "Working XML" column.
现在这被认为是Apache已经接管项目的标志之一。
Today this potential has been recognized as Apache is now incubating the project.
我们期待双方早日商定几个标志性的大项目。
We hope the two sides can reach early agreement on some big landmark projects.
项目标志是结合到图案设计中的为单一的特性。
Project logo is integrated into pattern design as single identity.
这个项目标志着壳牌在中国的油品零售业务迈上了一个新台阶。
This project represents a major step-change in Shell′s retail presence in China.
该项目是为一个新开发项目建设的一个标志性的销售中心。
The project was developed as an iconic sales center for a new development project.
它为建造真正的标志性项目提供了理想条件。
It offered the ideal conditions in which to build a truly exemplary project.
目的为肿瘤筛查选择肿瘤标志物的最佳组合项目。
Objective To select the best combination of tumor markers in tumor screening.
搞好项目造价控制，是一个项目成功的标志。
Make the good item builds the price control, is a marking with successful item.
在这个集合中的每个项目是装饰与官方团队色标志。
Each item in the set is adorned with the official team-colored logo.
本项目已经荣获“绿色建筑标志”的钻石级别。
This project has been awarded the "Green Building Label" a Diamond status consequently.
本项目已经荣获“绿色建筑标志”的钻石级别。
This project has been awarded the "Green Building Label" a Diamond status consequently.
应用推荐