整村整村的人染上了这种病。
人类在被已受感染的动物咬伤或抓伤皮肤后染上狂犬病。
People are infected through the skin following a bite or scratch by an infected animal.
对这些孩子来说,其母亲可能使他们也染上艾滋病病毒。
For these children, their mother could be the means by which they too contract HIV.
然而,如果您抽烟,染上这种鳞屑皮肤病的风险将大幅提高。
However, if you do smoke, your risk for the scaly skin condition goes up-a lot.
这可以使孩子们不至于感染上这种病。
这种病正在蔓延,5岁以下的儿童都有染上该病的危险。
The disease is spreading and all children under 5 are at risk.
如果你得了这种病,或许不会再传染上了。
If you have already had the disease, probably you won't catch it again.
她可能根本不会染上此病,也可能即使染上了症状也很轻。
She may not get it at all, or be hit very lightly with the illness.
我的病是从一位邻居那儿传染上的。
但我染上这个病,最大可能是我丈夫传染的。
But I have contracted this disease, my husband is the most likely transmission.
每一个刚感染上艾滋病病毒的人,都存在一个“窗口期”过程。
On each newly infected with HIV, and there is a "window period" process.
医生说每个人都有染上艾滋病的危险。
那只狗染上狂犬病,口吐白沫。
果树严重地染上了枯萎病。
果然,80%的庄稼都染上了这种病。
Sure enough, 80 percent of the plants developed the disease.
报告单显示,他们的女儿未感染上艾滋病。
Report card shows that their daughter is not infected with AIDS.
每一个刚感染上艾滋病病毒的人,都存在一个艾滋病的“窗口期”过程。
Each one has just infected with HIV, have AIDS, there is a "window period" process.
目前,世界上每天有万余人新感染上艾滋病病毒。
At present, the world's more than a day of the new HIV infections last.
所有这个工厂周围的植物都感染上了病,即将要死。
All the plants around the factory are diseased and are dying.
目前,我区每天约有30个人被传染上艾滋病。
At present, our region has a day about 30 people were infected with HIV.
目前,我区每天约有30个人被传染上艾滋病。
At present, our region has a day about 30 people were infected with HIV.
应用推荐