-
从某种意义上说电视把世界缩小了。
Television in a sense has shrunk the world.
《牛津词典》
-
从某种意义上说，我们是通过反复试验、不断犯错来学习的。
We learn, in a sense, by trial and error.
youdao
-
从某种意义上说，马可尼的愿景从他的时代跳跃到了我们的时代。
In a sense, Marconi's vision jumped from his time to our own.
youdao
-
从某种意义上说，他是在伺机报复。
In a certain sense he is taking his revenge.
youdao
-
在某种意义上说大气和海洋相似。
In a sense the atmosphere bears resemblance to an ocean.
youdao
-
这些变化从某种意义上说是一种进步。
The changes are an improvement in a way.
youdao
-
因此，从某种意义上说它取决于误差棒。
So, it depends on your error bar in a sense.
youdao
-
在某种意义上说，柏林墙是无法避免的。
The Wall was, in a sense, inevitable.
youdao
-
从某种意义上说，我是一个天生的杀手。
In a sense, I'm a born killer.
youdao
-
从某种意义上说，用例基于路线或目的。
In some sense, the use case is path - or goal-based.
youdao
-
从某种意义上说，这也是成龙本人的使命。
In a sense, that is Chan's mission here.
youdao
-
从某种意义上说，他们需要相同数量的尿布。
In some sense, they both need the same amount of diapers.
youdao
-
但在某种意义上说，他又老于世故。
Yet in one sense, he was entirely worldly.
youdao
-
从某种意义上说，他所说的是对的。
In a sense, what he said was right.
youdao
-
在某种意义上说这是我们的安排。
In one sense that is Our arrangement.
youdao
-
从某种意义上说，大众对自己的智慧视而不见。
In a sense the crowd is blind to its own wisdom.
youdao
-
从某种意义上说，咱们俩都对。
In a sense, we were both right.
youdao
-
从某种意义上说，这同样是以往的量子物理学。
In a sense, it was the same old quantum physics.
youdao
-
就某种意义上说，他是个学者。
He is a scholar in a kind.
youdao
-
在某种意义上说，捐赠者取代了国家。
The donors are taking the place of the state.
youdao
-
我认为从某种意义上说叶芝，真的认为自己就是郭尔王。
In a certain sense, Yeats, I think, really felt that he was King Goll.
youdao
-
从某种意义上说，自恋一直被自己的成功搞得精疲力竭。
In a sense, narcissism has been done in by its own success.
youdao
-
从某种意义上说这段时期的市场调整巩固是不可避免的。
In a sense, this period of market consolidation was inevitable.
youdao
-
从某种意义上说，这似乎让他们的大脑产生了时间错位。
In a sense it's keeping the brain in a sort of time warp. '.
youdao
-
至少从某种意义上说，我们不是典型的博客写手。
In at least one way we are atypical bloggers.
youdao
-
从某种意义上说，高层管理人员扮演着风险投资家的角色。
In a way, top management ACTS as a venture capitalist.
youdao
-
从某种意义上说，我的诗歌集是我的另一个孩子。
From some kind of meaning, my poetry collection is another child of mine.
youdao
-
从某种意义上说，我们来到国家的首都是为了兑现一张支票。
In a sense we have come to our nation's capital to cash a check.
youdao
-
从某种意义上说，我们来到国家的首都是为了兑现一张支票。
In a sense we have come to our nation's capital to cash a check.
youdao