在某种情况下，这也许是确实的。
在某种情况下，租房可能更有意义。
但是在某种情况下，我们仍然会这样吃。
他说，“在某种情况下，它们完全相同。”
在某种情况下它是简单明了的。
在某种情况下，这也许是确实的。
这可能会在工作中的某种情况下给女性带来问题。
This may lead to problems for women in certain situations at work.
在某种情况下，它也可能是现实的隐喻。
In certain types of situation, perhaps rumour can act as a metaphor for reality.
在某种情况下，对于那些没有视力障碍的人也有优势。
In some cases, a sound alert has advantages even for those without a visual impairment.
在某种情况下可能会导致一些奇怪的现象。
在某种情况下，智能结构甚至能采取行动来预防和减轻问题。
In some cases smart structures can even take action to prevent or mitigate a problem.
那我的问题是，这种假说在某种情况下是否是正确的？
So my question is, whether this hypothesis is in any way correct?
一些人总是为在将来肯能的某种情况下该做什么而苦恼。
Some people often worry about what they will do in a situation that might happen in the future.
在某种情况下，他们转移了河流的流向，以便于他们内部使用河中的水。
In some cases, they have diverted the path of the river for their internal use.
在某种情况下出现的所有有帮助的事情，在另一种情况下可能永远不会发生。
All sorts of things occur to help one that would never otherwise have occurred.
另一种可能性是:这是微软第一次在SL中做这样的事情,是历史性的片段。 ——在某种情况下，这个声明并不是很虚假，只是有很大的误导性。
Second Life -- in which case the statement isn't actively false, only highly misleading.
在这种情况下，存在某种能够通用的default语句是非常重要的。
In these cases, having some sort of general purpose default statement is very important.
在很多情况下某种疾病的起因是不清楚的。
它是你建造的某种形象，大部分时候是在无意识的情况下。
It is a certain image that you have built, most of the time unconsciously.
风险指的是，在特定情况下某种结果的不确定性形式。
Risk implies some form of uncertainty about an outcome in a given situation.
在某种特定的情况下，这个无理数的扩展数字是随机的。
The digit number of the extension of this irrational number is random on certain basis.
在某种特定的情况下，这个无理数的扩展数字是随机的。
The digit number of the extension of this irrational number is random on certain basis.
应用推荐