然而，某些公共服务系统提醒我们，生活最终将会以某种形式回归正常。
Some services, however, remind us that life will eventually return, in some form, to normal.
每一集都有一些关键词跳出来——某些图表，某种颜色之类。
In each episode, certain words pop out - certain diagrams, certain colours.
这并不意味着，某些东西在某种程度上出了问题。
And it doesn't mean that something was somehow wrong with that.
出于某种原因，当某些员工不受管制时，他们会肆无忌惮。
For some reason, when certain employees are let off the leash, they go wild.
在某种程度上，多数rope实例都必须写入到某些位置，通常写到一个流内。
At some point, most rope instances must be written somewhere, usually to a stream.
为某种搜索适当地选择某些数据是很重要的。
Properly selecting which data to include for which searches is imperative.
我们的每个行动都是从某种程度上满足我们的某些需求。
Every action that we do is in some way to fulfil certain needs.
在某些领域，这种指控有某种真实性。
是否有某种方式干预并延缓某些问题的发生。
Is there some way we can intervene and slow down some of the problems?
当今世上物质的每一种形态不过是某种思想、某些渴望和某些理念的某种外在表现形式而已。
Every form in which matter is today is but the expression of some thought, some desire, some idea.
对等是在某些方面和某种程度上的对等。
Equivalence can only be attained in certain aspects and to a certain degree.
药物的某些理化性质在某种程度上限制了其给药途径和剂型的选择。
Some physicochemical property of drug limit its administration route and dosage form.
你有可能担任某种类型的老师或者某些人的典范。
You may serve as some kind of ateacheror role model for others.
某些传说中提到，石头会唱歌，或是石头中蕴含着某种能量。
Certain legends tell us that stones can sing or have energy.
某些传说中提到，石头会唱歌，或是石头中蕴含着某种能量。
Certain legends tell us that stones can sing or have energy.
应用推荐