记忆是身份的一个重要构成部分。
他表示，构成部分会有变化。
光在但丁国度是个特殊的构成部分！
The light in the composition of the kingdom is a special Dante part!
水权是水资源管理机制的重要构成部分。
Water right is a key component of economic mechanism for water resources governance.
我将首先给出自己关于应用程序构成部分的简单定义。
I'll start with a simple definition of what I think constitutes an application.
物流信息系统是物流系统的重要构成部分。
The logistics information system is an important component part of logistics system.
信息和互联网是现代社会的重要构成部分。
Modern information and the Internet is an important component of the society.
油画作品是家居装饰中的一个有机构成部分。
另外一个债务的主要构成部分则由社保账户上的盈余构成。
Another substantial portion of the debt consists of surpluses in the social security account.
的确，运输是物流的核心构成部分，没有运输什么也动不起来。
True, transport is the core component of logistics and without it nothing can move.
在下一个世纪，人将是“人-机-物料”系统竞争中最重要的构成部分。
People will be the most important of the "man-machine-material" systems competing in the next century.
这在有法律约束力的、构成条约之一部分的附件中有说明。
It is set out in a legally binding protocol which forms part of the treaty.
这些条款构成买卖双方所签合同的一部分。
These clauses form part of the contract between buyer and seller.
财产犯罪构成了 Heyes小姐大部分的报道。
Crimes against property make up most of Miss Heyes' reporting.
要通过定制模式实现这个目标，必须创建一个新的脚本包，它将构成模式的一部分。
To achieve this objective with a custom pattern, you must create a new script package that will be part of the pattern.
日志记录是构成出色错误处理应用程序的重要部分。
Logging is a vital part of a good error handling application.
他的使命是构成末日情景的一部分。
第一个例子是一个类，该类除了打印由两部分构成的名字之外，什么也不做。
Our first example is a class that does nothing more than print a two-part name.
公司通过一些出版社构成观众部分，并且对他们准确定位。
Companies construct audience segments and target them across a number of publishers.
图中显示的8个字节构成了消息的主位图部分。
The eight bytes shown make up the primary bitmap portion of a message.
人类的耳朵由3部分构成。
可用的上下文由3部分构成：{database}_{routinetype}_{language}。
The available context is made up of three parts: {database}_{routine type}_{language}.
这些交互是复杂的，并且构成了服务实现的一部分。
These interactions are complex and form part of the service implementations.
由于这是单个部分构成的消息，因此未指定部分名称。
The part name was not specified, since this is a single-part message.
它由几个主要的部分构成：平台运行库、工作区、工作台、团队支持和帮助。
It consists of several major components: the Platform runtime, Workspace, Workbench, Team Support, and Help.
反之，它是由老早之前确实存在的一些部分构成的。
Instead it was constructed from parts that did exist way back then.
妇女构成卫生人力的一大部分。
会话管理是构成应用开发整体所必需的一部分。
Session management is an integral part of application development.
其中很大的一部分是非常规资源构成的(见图)。
A fair bit of that is provided by unconventional sources (see chart).
其中很大的一部分是非常规资源构成的(见图)。
A fair bit of that is provided by unconventional sources (see chart).
应用推荐