如何能确保你正在构建一个对你的组织有效的基础？
How can you ensure that you are building an effective infrastructure for your organization?
让我们在此基础上做进一步构建，并在流程中使用更复杂的逻辑来实现它。
Let's build on that and implement it with more complex logic in the process.
现在是决定要在什么平台基础上构建的时候了。
不用担心css；只需构建基础页面。
示例2构建在示例1的基础上，并包含对acf库的支持。
Example 2 builds upon Example 1 but includes support for the ACF library.
这将为插件提供扩展点访问以及构建基础。
This provides access to their extension points and a foundation on which you can build.
让我们从一个简单的服务器开始，并以之为基础进行构建。
新的智能为构建更加智能的供应链提供基础。
The new intelligence provides the basis on which a smarter supply chain can be built.
软件的构建基础或框架越来越复杂。
Software is increasingly being built on top of complex foundations or frameworks.
在一个稳固、轻量级的基础上，进行构建。
这些标准是相互关联的，并且都是构建在相互的基础之上。
这些仅仅是构建你基础的几个部分。
These are just a few of the parts of you that make up your foundation.
因不能在果之后，这是我们构建物理世界的基础。
Cause cannot come after effect and that is absolutely fundamental to our construction of the physical universe.
这是构建量子计算机的潜在基础。
Such a set-up is a potential building block for a working quantum computer.
毫无疑问，服务器代码的基础对于构建一个web接口已经足够。
The foundation of server code is certainly enough to build a web interface around.
EclipseRCP为您提供了构建下一个胖客户端应用程序的坚实基础。
Eclipse RCP gives you a solid foundation to build your next killer rich client application.
构建基础问卷调查应用程序。
将有许多令人兴奋的应用程序构建在此基础之上。
There will be lots of very exciting applications built on that.
但是您今天构建的软件是您明天所构建内容的基础。
But the software you build today is the foundation for what you build tomorrow.
在这种方法中，需求是构建成功的门户项目的基础部分。
In this approach, requirements are a fundamental part of building a successful portal project.
在伯克利的加利福尼亚大学，在人们的工作基础上构建了BSD。
BSD was built on the work of people at the University of California, Berkeley.
很多时候，架构师决定从头构建安全基础结构。
Many times architects decide on building the security infrastructure from scratch.
为云构建基础结构并不是一个无足轻重的流程。
Building out the infrastructure for a cloud is not a trivial process.
开源内核软件是以开源软件为基础构建的闭源软件。
Open core software is proprietary software built on top of open source software.
代码不是十全十美的，却可以作为构建的基础（如果你愿意的话） 。
The code is not perfect, it’s an example to build on (if you so wish).
模型对象足够健壮，可以作为应用程序的构建基础。
The model objects are robust enough to form a reasonable foundation for an application.
构建一个坚实的基础来支持您的IT基础设施可以确保成功。
Building a solid foundation to hold your IT infrastructure ensures success.
每个SCA应用程序都以一个或多个组件为基础构建。
以什么为基础构建SOA应用程序？
但是如果在此基础上构建，您会发现获益极多。
But by building on this particular foundation, you'll find that the leverage you can get is extreme.
应用推荐