新娘自己制造礼服也是不极力的。
It is also unlucky for the bride to make canonicals herself.
他极力的打压印象派,使得他自己变成了美术史上的一个笑话。
He tried to suppress the Impressionist, making his own art history into a joke.
她极力掩饰自己的失望情绪。
他极力表明自己并不赞成该党较为偏激的观点。
He tried to dissociate himself from the party's more extreme views.
她极力强调新制度的优点。
She was at great pains to stress the advantages of the new system.
他极力保护自己的顾问角色。
我很不愿意支持你正在极力追求的目标。
她过去曾极力呵护他这个十几岁的孩子。
工人在极力反对关闭工厂的决定。
总统在他的竞选提名演讲中极力为自己辩护。
他将极力信守他的誓言。
他极力以谎言毁损她的名誉。
我极力推荐你也采取这样的行动。
他极力想让我对他感兴趣的东西也感兴趣。
He tries to get me interested in things that are important to him.
而这一出戏就是目前奥巴马极力效仿的把戏。
That, more or less, is the trick Barack Obama is currently trying to copy.
我极力推荐你的教会使用这样的事工。
中国人极力回忆着教科书上的句子。
The Chinese tried hard to recall this sentence from his textbook.
公司经理虽极力否认,但安全性和维修养护费用水平所存在的问题不得不使很多人产生疑问。
Managers deny it, but many suspect safety and maintenance standards suffer.
在一个极力主张极简主义的环境中工作?
她极力设法恢复她的奢华生活。
尽管她的家人和朋友极力反对,她还是嫁给了一个美国人。
She married an American despite strong opposition from her family and friends.
所以俺才极力主张迷徒们建立自己的思想。
So I firmly claim that everyone should form their own thoughts.
这类错误正是我们一直要极力避免的。
比如说,英国极力在解决绿玻璃成堆成山的问题。
Britain, for example, is struggling with a mountain of green glass.
"教育,教育,教育",托尼·布莱尔在他的首相竞选中极力鼓吹。
“EDUCATION, education, education”, trumpeted Tony Blair during his campaign to become prime minister.
刚刚推出的第三版是一本极其优秀的书籍,我极力推荐。
The third edition just came out and is a wonderful book, highly recommended.
刚刚推出的第三版是一本极其优秀的书籍,我极力推荐。
The third edition just came out and is a wonderful book, highly recommended.
应用推荐