对于阅读爱好者来说，纸质书也是非常私人的物品。
Paper books can also be very personal objects to lovers of reading.
对于鼹鼠这样一个住在地球上的动物来说，这些故事也是非常令人激动的。
Very thrilling stories they were, too, to an earth-dwelling animal like Mole.
团队精神不仅对一个团队的成功是必要的，而且对个人发展来说也是必要的。
Team spirit is necessary not only for a team's success but also for personal development.
然而，对中国新成立的基金来说也是如此。
伊朗对其邻国来说也是个威胁。
但这对我来说也是一个大问题。
对品牌来说也是如此。
这不仅对农业来说是错误的方向，对于地球也是如此。
This is the wrong direction not just for farming, but for the planet.
但对我来说，这也是一个引起我个人共鸣的问题。
但是对我来说，它也是最脆弱的。
但对他们中的许多人来说，这也是回归头痛的时节。
But for many of them, it's also the return of headache season.
这对我来说，也是很好的。
对于用户来说，易用性同样也是相对的。
加班对我来说也是一种不愉快的经历。
Working overtime is not always a pleasant experience for me either.
这对于键来说也是一样的。
这对于纹理来说也是成立的。
对于在小型卫星式办公的人来说也是十分有用的。
It is also useful to people who work in small satellite offices.
对于行业本身来说这是个警告，但也是你所预计的结果。
That is what the industry itself is warning, but then that's what you would expect.
但从石油方面来说，它也是世界的主要希望。
这对我来说也是笔好交易。
对你来说也是这样吗？
这个设置也是最难的，尤其从部署角度来说。
This setup is also the most difficult, especially from a deployment perspective.
再多的信息对他们来说也是值得的。
我们的发现却很让人惊讶，甚至对我们来说也是。
对人来说是这样，对团队和组织也是如此。
对于很多我们设定的目标来说，也是同样的道理。
对于新闻集团来说，这也是其麻烦不断的症结所在。
For News Corp., it's the reason the trouble is far from over.
对作者来说，这也是一种很浪漫的想法。
对作者来说，这也是一种很浪漫的想法。
应用推荐