他们将自己未能生育一个后嗣看作是来自上帝的一个诅咒。
They see their failure to produce an heir as a curse from God.
第一个问题是,你有来自高级管理层的支持吗?
The first question is do you have support from your senior management?
他们来自191个国家。
第九个男孩来自英国。
那个来自印度的小女孩坐在一个大凳子上看着。
The little girl from India was sitting on a big footstool looking on.
这封信来自一个匿名的离间者。
此次会议有来自56个国家的代表出席。
他们两个是一类人,来自相同的背景。
我为迟到表示歉意,但我刚得到了来自医院的一个消息。
I apologize for being late, but I have just had a message from the hospital.
人群中包括一个来自克利夫兰的大型代表团。
他是个来自马德拉斯的穷学生,他的才华使他考上了斯坦福。
He was a poor student from Madras whose genius took him to Stanford.
她来自一个医生世家。
我来自一个音乐家庭。
他来自一个非常体面的中产阶级家庭。
枪弹来自何处依然是一个迷。
我来自剑桥,英格兰东部一个美丽的城市。
I come from Cambridge, a beautiful city in the east of England.
第一个漂浮城市的能量将来自风。
The energy of the first floating city will be from the wind.
高层的管理人员往往只来自一个地方:美国。
High-level personnel tend to head in only one direction: outward from America.
我好像记得我在和一个来自贝加莫的人吃饭。
I seem to remember that I'm having a dinner with someone from Bergamo.
我们采访了来自世界各地的三个学生,讨论了不同的国家假日。
We spoke to three students from around the world about different national holidays.
它必须是另一个提示请求,这次来自我们的垃圾收集器。
It had to be another tip request, this time from our garbage collector.
一个来自乔治亚州的奴隶主用他的演讲为邦联打下了基石。
A slave owner from Georgia laid the cornerstone of the Confederacy with his speech.
补救办法来自南方的一个亲戚。
她是个来自法国的漂亮姑娘。
有五个人,来自埃及的这个部落。
There were five guys, from this village in where this sort of tribe in Egypt.
凯特琳班上的每个人都应该选择一个来自其他国家的笔友。
Everyone in Caitlin's class was supposed to choose a pen friend from another country.
仅有的光亮来自一个小孔。
他们中间的九个来自美国。
它必须来自另一个地方。
它必须来自另一个地方。
应用推荐