沙漠里根本就不是你来的地方。
你将白宫变成一个欢迎所有人来的地方。
这是我最爱来的地方之一。
这就是我昨天来的地方。
弗吉尼亚·沃尔芙：我们回到我们来的地方。
在我上面，只有微亮的光，而那正是我来的地方。
Above me, there's nothing but shimmery light. the place where I've come from.
米歇尔：相信我，从我来的地方，死亡只是一个升级。
Michelle: Believe me, from where I come from, death is just an upgrade.
小男孩继续说道：“好吧，我告诉你它回到了来的地方。”
Boy continued, "Ok, I will tell you it had returned to the source."
我来腾出一块地方好放你的书。
地方俱乐部正在尽一切努力来吸引更多的年轻人。
The local clubs are making every effort to interest more young people.
他们有计算机化的系统来确保把相应的比萨饼送到相应的地方。
They have computerized systems to ensure delivery of the right pizza to the right place.
你弄脏了的地方总是要我来打扫，我受够了！
“你是从什么地方来的？”耗子问，“你能干什么？”
"Where do you come from," asked the Mice, "and what can you do?"
当你到了那个地方，试着找出各种省钱的方式来游览这座城市。
While you are there, check out the various inexpensive ways to tour the city.
用分组法来帮助眼睛找到该关注的地方。
如果你对自己缺乏了解，市场是一个昂贵的地方来发现你自己。
If you do not know who you are, the market is an expensive place to find out.
他下月将回到他长大的地方——夏威夷，好好地来一次休假。
He is to return to Hawaii, where he grew up, for a holiday next month.
那我来告诉你，就在智者遇到他的地方。
评论家认为这是一篇好论文，但应该另找个合适的地方来发表。
Good work, said the reviewers, but find some other place for it.
若城市兴旺是以人口增长来衡量，那么这些地方可能是兴旺的。
Successful these places may be, if success is measured by growth of population.
我来指给你看放备件的地方。
还是商人花钱买地方来卖自己产品的一个跳蚤市场？
Is it a flea market, where merchants pay for space to sell whatever they want?
他们以餐桌服务和干净整洁的铺面来把肯德基快餐厅变成是很酷的地方。
And they make these cool hip places with table service and clean gleaming stores.
和野鸟一样，他选择了这个最荒僻的地方来做窠。
Like wild birds, he had chosen this desert place to construct his nest.
我来错地方了，我应该早就知道的，但我还能去哪里呢？
This was the wrong place to have come. I should have known, but where else was there to go?
我来错地方了，我应该早就知道的，但我还能去哪里呢？
This was the wrong place to have come. I should have known, but where else was there to go?
应用推荐